Vertaling van "panoramisch uitzicht op santorini " (Nederlands → Frans) :

Het Irida ligt op het hoogste punt van de caldera in Imerovigli en biedt een panoramisch uitzicht over Santorini.
L'Irida vous accueille à Imerovigli, au sommet de la caldeira, et bénéficie d'une vue panoramique sur l'archipel de Santorin.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner copieux avec du pain frais et des spécialités faites maison en toute intimité sur la terrasse de votre chambre, tout en admirant la vue panoramique sur Santorin.

Het 5-sterrenhotel Ambassador Santorini Luxury Villas Suites heeft een panoramisch uitzicht over de vulkaan en de Egeïsche Zee. Het biedt elegante accommodaties met elk een eigen zwembad.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur le volcan et la mer Égée, l'établissement 5 étoiles Ambassador Santorini Luxury Villas Suites propose un hébergement élégant doté d'une piscine privée.

Het bekroonde Grace Santorini ligt op 2 km van Fira en is een exclusief boetiekhotel met luxueuze accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee en gratis WiFi.
Situé à 2 km de Fira, le Grace Santorini est un hôtel de caractère primé proposant un hébergement luxueux avec vue panoramique sur la mer et connexion Wifi gratuite.

Het Aqua Luxury Suites Santorini biedt elegante accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer Égée, la caldeira et le volcan, l'Aqua Luxury Suites Santorini propose des suites élégantes, dotées pour certaines d'un bain à remous ou d'un bassin profond en plein air.

Porto Carra ligt op slechts 50 meter van het centrum van Fira op het eiland Santorini. De accommodatie heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Situé à seulement 50 mètres du centre de Fira sur l'île de Santorin, le Porto Carra dispose d'une terrasse bien exposée offrant une une vue panoramique sur la caldeira.

Kavalari Hotel ligt op de top van de caldera op Santorini en biedt een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de oude haven.
Situé en haut de la caldeira, sur l'île de Santorin, le Kavalari Hotel jouit d'une vue panoramique sur la mer Égée et sur le vieux port.

Het in Cycladische stijl ingerichte Hotel Villa Renos ligt aan de caldera van Santorini en beschikt over kamers met een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Implanté au sein de la caldeira de Santorin, l'établissement Hotel Villa Renos affiche le style des Cyclades. Il vous accueille dans des chambres spacieuses dotées d'un balcon offrant une vue panoramique sur la mer Égée et le volcan.

Anemi House bevindt zich hoog op de Caldera-klif in Oia op Santorini en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Niché au sommet de la falaise de la caldeira, à Oia, sur l'île de Santorin, l'Anemi House offre une vue panoramique sur la mer Égée.

Dit hotel in Cycladische stijl ligt aan de rand van de caldera. Het biedt een panoramisch uitzicht op de vulkaan, de Egeïsche Zee en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Niché au bord de la caldeira, le Nonis Apartments, un établissement à l'architecture cycladique, offre une vue panoramique sur le volcan, la mer Égée et le célèbre coucher de soleil de Santorin.