Vertaling van "panoramisch uitzicht en vloerbedekking " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel biedt kamers in Alpine-stijl, met panoramisch uitzicht en vloerbedekking.
Cet établissement 3 étoiles propose des chambres de style alpin offrant une vue panoramique et dotées de moquette.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van natuurpark Texelgruppe, en kamers in alpinestijl met vloerbedekking.
Offrant une vue panoramique sur le massif du Texel, il propose un hébergement de style alpin doté de moquette.

De kamers beschikken over een panoramisch uitzicht op zee, airconditioning, vloerbedekking, een kledingkast en een televisie met cd-speler.
Offrant une vue panoramique sur la mer, les chambres climatisées sont dotées de moquette, d'une armoire et d'une télévision avec lecteur CD.

De kamers van het Meublé Adler hebben eenvoudige houten meubels, vloerbedekking en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les montagnes, les chambres de l'hôtel Meublé Adler comprennent du mobilier en bois simple et de la moquette.

De gezellige kamers van het Rubner Hotel Rudolf hebben vloerbedekking of hardhouten vloeren en zijn ingericht met houten meubels. Ze bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Dotées d'une ambiance chaleureuse créée par la moquette ou le parquet et les meubles en bois, les chambres offrent une vue panoramique sur les montagnes.

Hotel Aurora heeft een rustige ligging in Monclassico en biedt een panoramisch uitzicht. Het ligt pal tegenover het treinstation van Monclassico en heeft gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en kamers met een balkon en vloerbedekking.
L'Hotel Aurora bénéficie d'un cadre paisible et d'une vue panoramique à Monclassico, juste en face de la gare de la ville. Il propose le stationnement gratuit, une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées de moquette et d'un balcon.

Elke kamer biedt grote ramen, vloerbedekking en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Offrant une vue panoramique sur la montagne, chacune est dotée de grandes fenêtres et de moquette.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Le spa dispose d'un toit-terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur la vieille ville, sur le lac et sur les montagnes environnantes, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna panoramique et d'une salle de relaxation dotée d'un bar proposant des fruits et du thé.

Deep Blue ligt tegenover de zee en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op zee, een dakterras met een klein zwembad, een restaurant, en een terras met een panoramisch uitzicht op het eiland Providencia.
Situé face à la plage, le Deep Blue propose des chambres avec vue panoramique sur la mer, un toit-terrasse avec une petite piscine, un restaurant et une terrasse offrant une vue panoramique sur l'île de la Providence.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Le spa possède une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes au dernier étage, un sauna panoramique, un bain à vapeur en marbre et un banc solaire.