Traduction de «dakterras met panoramisch » (Néerlandais → Français) :

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Le spa dispose d'un toit-terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur la vieille ville, sur le lac et sur les montagnes environnantes, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna panoramique et d'une salle de relaxation dotée d'un bar proposant des fruits et du thé.

Locanada Vivaldi ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Marcoplein en biedt een dakterras met panoramisch uitzicht over de lagune van Venetië.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la place Saint-Marc, le Locanda Vivaldi possède un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la lagune de Venise.

Het Hotel Madeira Centro heeft een buitenzwembad en een dakterras met panoramisch uitzicht op de Costa Blanca.
L'Hotel Madeira Centro dispose d'une piscine extérieure et d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la Costa Blanca.

Het hotel heeft ook een dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Le toit-terrasse offre une vue panoramique sur la ville.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht over Rome, dat reikt van de Sint-Pietersbasiliek tot het Pantheon.
Son toit-terrasse offre une vue panoramique sur Rome, de la basilique Saint-Pierre au panthéon.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht op het historische centrum.
La terrasse sur le toit offre une vue panoramique sur le centre historique.

Het Grill Restaurant op het dakterras biedt panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara en het Sultanahmet-plein en serveert traditioneel Turkse gerechten.
Le Grill Restaurant, situé sur le toit-terrasse, offre une vue panoramique sur la mer de Marmara et sur la place de Sultanahmet. Il sert une cuisine turque traditionnelle.

Er is gratis WiFi en een dakterras met panoramisch uitzicht.
Il est doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique.

Het beschikt over een spa en een dakterras met panoramisch uitzicht over Istanbul, de Zee van Marmara en de Prinseneilanden.
Il possède un spa ainsi qu'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Istanbul, sur la mer de Marmara et sur les îles des Princes.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd op het dakterras met panoramisch uitzicht over de stad.
Un petit-déjeuner copieux est proposé chaque matin sur le toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la ville.