Vertaling van "panoramisch terras ontspan " (Nederlands → Frans) :

Er is een gratis computer met internet in de lobby. Gasten kunnen regionale en internationale gerechten proeven in het restaurant of bij mooi weer op het panoramisch terras. Ontspan in de bar in de lobby, terwijl uw kinderen zich vermaken in de speelkamer.
Un ordinateur avec connexion Internet est disponible gratuitement dans le hall. Vous pourrez déguster une cuisine régionale et internationale dans le restaurant ou - si la météo le permet - sur la terrasse panoramique.

Ontspan op het panoramische terras met uitzicht op het strand.
Détendez-vous sur la terrasse panoramique qui surplombe la plage.

Ontspan op het panoramische terras van het Internazionale na een dag de stadjes of de pretparken bezocht te hebben die bereikt kunnen worden via de regelmatige busverbindingen aan de residentie.
Détendez-vous sur la terrasse panoramique de l'Internazionale après une journée de visites des villes et des parcs à thème reliés à la résidence par des lignes de bus fréquentes.

Het panoramische terras van het Grand Hotel President heeft een solarium en is ideaal voor wat ontspanning en een lekker drankje na een dagje van bezichtigingen of werk in Olbia.
L'hôtel dispose d'une terrasse panoramique avec solarium, idéale pour se relaxer et siroter un verre après une longue journée de visites ou de travail à Olbia.

De lounge, de bar en natuurlijk het panoramische terras bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre dans le salon et le bar et, bien entendu, sur la terrasse panoramique.

Ter ontspanning zijn er 3 patio's en vanaf het panoramische terras van het Riad La Clé de Fès heeft u ook een prachtig uitzicht op de Medina.
Vous pourrez vous reposer sur l'un des trois patios et profiter de la vue sur la Medina depuis la terrasse panoramique du riad.

Ontspan op het panoramische terras van het pension na een actieve dag in de buitenlucht.
Le Gasthof Hotel Rückerl possède une terrasse panoramique, propice à la détente.

Ontspan met een drankje op het terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Détendez-vous avec un verre sur la terrasse qui offre une vue panoramique sur les montagnes.

Ter ontspanning kunt u op het terras genieten van het panoramisch uitzicht op de Novalja-vallei en tochten maken langs wijnproeverijen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse, qui offre une vue panoramique sur la vallée de Novalja, et prendre part à des visites avec des dégustations de vin.

Het terras van Hotel Azoul biedt een panoramisch uitzicht en gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse tout en admirant la vue panoramique.