Traduction de «panorama-ramen en eigen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben kamerhoge ramen, en sommige bieden brede panorama-ramen en eigen balkons.
Toutes les chambres possèdent de grandes baies vitrées et certaines chambres comptent de grandes fenêtres panoramiques et un balcon privé.

De kamers van het Garni Panorama hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een koelkast.
Les chambres du Garni Panorama disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite, d'un bureau et d'un réfrigérateur.

De studio's van het Panorama hebben een eigen balkon en een kitchenette met kleine oven en koelkastje.
Ces studios climatisés de Perama s'ouvrent sur un balcon privé.

De kamers van Hotel Panorama hebben een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Hôtel Panorama comprennent une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Villetta Panorama biedt gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op 350 meter van een openbaar zwembad, een fitnesscentrum en een wellnessruimte.
Le Villetta Panorama dispose d'un parking gratuit sur place et se trouve à 350 mètres d'une piscine publique, d'une salle de sport et d'un centre de bien-être.

Alle kamers van het Art Hotel Panorama hebben een eigen badkamer met douche.
Une salle de bains privative avec douche est comprise dans toutes les chambres de l'Art Hotel Panorama.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Entouré par les belles montagnes des Alpes suisses, l'Hôtel / Berggasthaus Wasenalp est situé à près de 2 000 mètres d'altitude sur la route du Simplon, à 25 minutes de route au-dessus de Brigue. Le restaurant moderne dispose de fenêtres panoramiques offrant une vue magnifique sur les sommets des Alpes bernoises.

De moderne kamers van het Swissôtel Nai Lert Park bieden uitzicht op het zwembad en de tuin vanuit de kamerhoge ramen en eigen balkons.
Les chambres bénéficient de balcons privés et de baies vitrées offrant une vue sur la piscine et sur le jardin.

Iedere kamer beschikt over kamerhoge ramen, een eigen badkamer, satelliet-tv en een werkplek.
Elles disposent de baies vitrées, d'une salle de bains privative, d'un espace de travail et d'une télévision par satellite.

De ruime suites hebben kamerhoge ramen, een eigen balkon, moderne donkere houten meubels en een flatscreen-tv.
Dotées de baies vitrées et d'un balcon privatif, les suites spacieuses sont pourvues d'un mobilier moderne en bois sombre et d'une télévision à écran plat.