Vertaling van "restaurant met panorama-ramen " (Nederlands → Frans) :

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Entouré par les belles montagnes des Alpes suisses, l'Hôtel / Berggasthaus Wasenalp est situé à près de 2 000 mètres d'altitude sur la route du Simplon, à 25 minutes de route au-dessus de Brigue. Le restaurant moderne dispose de fenêtres panoramiques offrant une vue magnifique sur les sommets des Alpes bernoises.

Alle kamers hebben kamerhoge ramen, en sommige bieden brede panorama-ramen en eigen balkons.
Toutes les chambres possèdent de grandes baies vitrées et certaines chambres comptent de grandes fenêtres panoramiques et un balcon privé.

De kamers van Hotel Restaurant le Panorama hebben allemaal uitzicht op het meer of op de tuin en beschikken over een flatscreen-tv.
Les chambres de l'Hôtel Restaurant Le Panorama disposent d'une vue sur le lac ou sur le jardin et comprennent une télévision à écran plat, ainsi qu'une salle de bains privative.

Het restaurant van Panorama serveert regionale specialiteiten en de gasten kunnen genieten van maaltijden en een selectie thee op het terras.
Le restaurant du Panorama sert des spécialités régionales. Vous pourrez aussi déguster des plats et une sélection de thés sur la terrasse de l'hôtel.

Het restaurant van Panorama Hotel ligt direct tegenover het hotel; hier worden heerlijke Italiaanse en mediterrane specialiteiten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel Panorama se situe juste en face du bâtiment principal de l'hôtel et il sert de savoureuses spécialités italiennes et méditerranéennes.

Het ontbijt wordt opgediend in het restaurant met grote ramen, die uitkomen op het terras.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant. Ce dernier dispose de grandes fenêtres donnant sur la terrasse.

Er worden naast een continentaal ontbijt lokale gerechten geserveerd in het restaurant met grote ramen.
Par ailleurs, le restaurant, pourvu de grandes fenêtres, sert un petit-déjeuner continental et des plats locaux.

Het restaurant heeft grote ramen en sfeerverlichting en er hangen schilderijen van lokale kunstenaars.
Ce dernier dispose de grandes fenêtres, de peintures locales et d'un éclairage d'ambiance.

Een ontbijtbuffet en streekgerechten uit het Münsterland worden geserveerd in het restaurant met panoramische ramen of op het grote terras.
Un petit-déjeuner buffet et des plats régionaux de Münsterland sont servis au restaurant doté de fenêtres panoramiques ou sur la terrasse spacieuse.

The Old Smokehouse Restaurant biedt grote ramen met uitzicht over de rivier.
Le restaurant de l'Old Smokehouse est pourvu de grandes fenêtres donnant sur la rivière.