Traduction de «ramen en eigen » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben kamerhoge ramen, en sommige bieden brede panorama-ramen en eigen balkons.
Toutes les chambres possèdent de grandes baies vitrées et certaines chambres comptent de grandes fenêtres panoramiques et un balcon privé.

De moderne kamers van het Swissôtel Nai Lert Park bieden uitzicht op het zwembad en de tuin vanuit de kamerhoge ramen en eigen balkons.
Les chambres bénéficient de balcons privés et de baies vitrées offrant une vue sur la piscine et sur le jardin.

Iedere kamer beschikt over kamerhoge ramen, een eigen badkamer, satelliet-tv en een werkplek.
Elles disposent de baies vitrées, d'une salle de bains privative, d'un espace de travail et d'une télévision par satellite.

De ruime suites hebben kamerhoge ramen, een eigen balkon, moderne donkere houten meubels en een flatscreen-tv.
Dotées de baies vitrées et d'un balcon privatif, les suites spacieuses sont pourvues d'un mobilier moderne en bois sombre et d'une télévision à écran plat.

De moderne kamers met airconditioning in het Te Hotel zijn voorzien van grote ramen en eigen badkamers met glazen wanden.
Les chambres contemporaines et climatisées comprennent de grandes fenêtres et une salle de bains privative avec parois en verre.

Sommige suites hebben een aparte woonkamer en kamerhoge ramen. Uw eigen badkamer is uitgerust met een bad en een douche.
Certaines suites sont dotées d'un salon séparé et de baies vitrées. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire et d'une douche.

De accommodaties bieden tevens afgeschermde ramen, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Elles sont dotées de fenêtres avec des barreaux, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Als gast van het TOP Hotel Amberger kunt u profiteren van comfortabel ingerichte kamers met geluiddichte ramen, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Le TOP Hotel Amberger abrite des chambres meublées confortables bénéficiant de fenêtres insonorisées, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

De meeste kamers hebben ramen. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
La plupart d'entre elles possèdent des fenêtres. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers van het Costa zijn voorzien van kamerhoge ramen, een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Climatisées, toutes les chambres du Costa sont dotées de grandes baies vitrées, d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un minibar.