Traduction de «pand terwijl de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Français) :

Een supermarkt bevindt zich naast het pand, terwijl de dichtstbijzijnde markt op 700 meter afstand ligt.
Une épicerie est implantée à côté de l'établissement. Le marché le plus proche est à 700 mètres.

De dichtstbijzijnde bars en cafes bevinden zich op 50 meter van het pand, terwijl een supermarkt en een Zwitsers restaurant zijn 150 meter verder.
Les bars et cafés les plus proches sont à 50 mètres de l'établissement.

De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op minder dan 600 meter afstand, terwijl het dichtstbijzijnde restaurant op 800 meter van het zelfstandige Ferienwohnung Schweinöster ligt.
Le supermarché le plus proche est situé à 600 mètres, tandis que le restaurant le plus proche est accessible à 800 mètres du Ferienwohnung Schweinöster.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 70 meter afstand, terwijl de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel op nog geen 340 meter afstand ligt.
Le restaurant le plus proche est à 70 mètres et vous trouverez une épicerie à moins de 340 mètres.

Treinstation Termini vindt u op 3 metrohaltes van het pand, terwijl de Spaanse Trappen op minder dan 10 minuten lopen te vinden zijn.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez la gare de Termini en seulement 3 stations de métro et la place d'Espagne en moins de 10 minutes à pied.

De luchthaven Tenerife Zuid ligt op 10 minuten rijden van het pand, terwijl Santa Cruz de Tenerife op 45 minuten rijden ligt.
L'aéroport de Ténérife Sud est à moins de 10 minutes en voiture de l'établissement, tandis que Santa Cruz de Tenerife se trouve à 45 minutes de route.

Kinderen kunnen ravotten op de speelplaats van het pand terwijl u lekker in de zon ligt.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée ou déguster un large choix de boissons au bar de l'établissement. Les enfants profiteront, quant à eux, d'une aire de jeux.

Het strand Semawang Beach ligt op minder dan 15 minuten lopen van het pand, terwijl en het strand Shindu Beach is te vinden op 20 minuten lopen. naar de internationale luchthaven Ngurah Rai is het 20 minuten rijden.
La plage de Semawang vous attend à moins de 15 minutes de marche de l'établissement, tandis que celle de Shindu se situe à 20 minutes à pied. L'aéroport international de Ngurah Rai est accessible en 20 minutes de route.

De stad Pesaro ligt op 10 minuten rijden van het pand, terwijl Senigallia op 30 minuten rijden ligt.
En voiture, la ville de Pesaro se trouve à 10 minutes de la résidence, tandis que Senigallia est à 30 minutes.

Er is een restaurant gevestigd in hetzelfde gebouw, terwijl de dichtstbijzijnde supermarkt op 50 meter afstand ligt.
Vous trouverez un restaurant dans le même bâtiment, tandis que le supermarché le plus proche se situe à 50 mètres.