Traduction de «paden die direct » (Néerlandais → Français) :

Populaire activiteiten in de omgeving zijn wandelen en fietsen, en er zijn verschillende paden die direct toegankelijk zijn vanuit het appartement.
Les activités populaires de la région comprennent la randonnée à pied et à vélo. De nombreux sentiers sont accessibles directement depuis l'appartement.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen op het omringende platteland van Rijnland-Palts en er beginnen paden direct bij het hotel.
La campagne environnante de Rhénanie-Palatinat est idéale pour faire des randonnées à pied ou à vélo.

U heeft vanaf het terrein direct toegang tot sneeuwscooter- en ATV-paden.
L'établissement fournit également un accès direct aux sentiers de motoneige et de VTT.

In de zomer beginnen de wandel- en mountainbike-paden direct naast de accommodatie. Op 1 km afstand vindt u een manege.
En été, des sentiers de randonnée et des pistes de VTT débutent juste à la sortie de l'établissement.

Dit hotel in plattelandsstijl biedt gezellige kamers met eigen badkamers. Na een smakelijk ontbijt kunt u gaan wandelen en fietsen over de idyllische paden in de directe omgeving van het hotel.
Après un savoureux petit-déjeuner, vous pourrez faire une randonnée ou du vélo le long de sentiers idylliques qui se trouvent à proximité.

Dit hotel in het stadje Neustad-Titisee ligt in de regio Schwärzenbach. De omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten, met paden direct voor de deur.
Implanté dans la région de Schwärzenbach, cet hôtel à gestion familiale de Neustadt-Titisee est placé juste à côté de sentiers de randonnées et de pistes cyclables. Il bénéficie également d'excellentes connexions avec divers sites d'intérêt, comme le massif de Feldberg.

Er beginnen ook paden direct bij de accommodatie. Auf dem roten Fels bevindt zich op 20 km van de snelweg A8 en heeft gratis privéparkeergelegenheid.
Des points de départ de sentiers se situent juste devant l'établissement. L'autoroute A8 se trouve à 20 km des appartements et un parking gratuit est disponible sur place.

In de omgeving kunt u uitstekend wandelen en fietsen. De paden zijn gemakkelijk bereikbaar direct vanaf de deur van het Gasthof und Pension Frankenthal.
Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités populaires, telles que la randonnée pédestre et à vélo. Par ailleurs, vous accéderez facilement aux chemins situés juste devant le Gasthof und Pension Frankenthal.