Traduction de «over veel licht » (Néerlandais → Français) :

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Ze beschikken over een parketvloer en grote ramen, waardoor veel licht binnenvalt.
Elles sont dotées de parquet et de grandes fenêtres les rendant lumineuses.

De panoramische ramen laten veel licht door en vestigen de aandacht op het uitzicht over de skyline van Osaka.
Leurs fenêtres panoramiques laissent entrer la lumière et offrent une vue sur les toits d'Osaka.

De kamers met airconditioning beschikken over houten meubels en zijn voorzien van rieten strodaken en ramen die veel licht geven.
Arborant un mobilier en bois, les chambres climatisées présentent des toits en chaume et des fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De kamers beschikken over airconditioning, een elegante, moderne inrichting en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Entièrement climatisées, les chambres présentent d'élégants intérieurs modernes et de grandes fenêtres qui procurent de la lumière naturelle.

Het beschikt over liefdevol ingerichte kamers met veel licht en verzonken balkons, in het hotelgebouw of in het kasteel dat zich direct achter het hotel bevindt.
Décorées avec soin et baignées de lumière naturelle, les chambres avec loggias sont situées dans le bâtiment de l'hôtel ou dans le château qui se trouve juste derrière.

Het appartement heeft grote ramen die veel licht binnen laten en beschikken over een charmante, moderne inrichting.
L'appartement est doté de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle et décoré de façon charmante et moderne.

De kamers zijn zeer comfortabel en beschikken over veel licht. Ze zijn uitgerust met een complete luxe badkamer (gratis setje toiletartikelen en haardroger) met douche en bad.
Nos chambres sont très confortables et lumineuses, avec une salle de bain luxueuse complètement équipée (avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux), dotée d'une douche et d'une baignoire.

Ze zijn eenvoudig ontworpen, bieden veel licht en beschikken over beddengoed en tegelvloeren.
Décorées avec simplicité, elles sont baignées de lumière, dotées de literie et revêtues de carrelage.

Daarnaast beschikken de kamers over een licht interieur met veel natuurlijk licht.
Elles possèdent un intérieur lumineux avec beaucoup de lumière naturelle.