Vertaling van "waardoor veel licht " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Psychollama Backpackers Hostel hebben levendig gekleurde bedspreien en grote ramen, waardoor veel licht naar binnen valt.
Les chambres du Psychollama Backpackers Hostel sont dotées de dessus de lit aux couleurs vives et de grandes fenêtres générant une bonne luminosité.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van grote ramen waardoor veel licht naar binnen valt.
Les chambres possèdent un mobilier simple et de grandes fenêtres lumineuses.

De villa's van het Privacy Beach Resort hebben allemaal wit linnengoed, uitzicht op de zee of tuin en ramen waardoor veel licht naar binnenvalt.
Les villas offrent une vue sur la mer ou sur le jardin. Dotées de grandes fenêtres, elles possèdent des draps blancs.

Ze beschikken over een parketvloer en grote ramen, waardoor veel licht binnenvalt.
Elles sont dotées de parquet et de grandes fenêtres les rendant lumineuses.

Pension Arkade biedt kamers met een lichte en warm ingerichte interieurs en ramen waardoor veel natuurlijk licht binnenvalt.
Les chambres du Pension Arkade arborent une décoration lumineuse et chaleureuse ainsi que des fenêtres laissant entrer une abondance de lumière naturelle.

Alle accommodaties zijn smaakvol ingericht met donkerhouten meubilair en hebben ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Décorés avec goût, tous les logements sont dotés de mobilier en bois sombre et de fenêtres laissant pleinement entrer la lumière naturelle.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting in neutrale tinten, comfortabele katoenen lakens en grote ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt.
Décorées avec goût dans des tons neutres, les chambres possèdent des draps en coton confortables et des fenêtres dégagées offrant beaucoup de lumière naturelle.

De kamers van het AB zijn voorzien van houten meubels en ramen van de vloer tot het plafond, waardoor er veel licht binnenvalt.
Les chambres sont dotées d'un mobilier en bois et de baies vitrées, laissant entrer la lumière naturelle.

De kamers hebben grote ramen waardoor veel natuurlijke licht binnenkomt. Sommige kamers hebben uitzicht op Old Montreal.
Elles bénéficient en outre de grandes fenêtres qui apportent de la lumière naturelle. Certains logements offrent une vue sur le Vieux-Montréal.

Ze bieden veel comfort met een ruime zithoek, mooi beddengoed en grote ramen waardoor natuurlijk licht invalt.
Très confortables, elles comprennent un coin salon spacieux, une literie de qualité et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.