Traduction de «over stijlvolle elegant » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid en hebben een stijlvol, elegant interieur en een grote woonruimte.
Les appartements luxueux et indépendants de l'établissement Robertsbridge Retreat At Cornhill Luxury Self Catering Apartments présentent des intérieurs élégants et possèdent un grand coin salon.

De accommodatie beschikt over stijlvolle, elegant ingerichte kamers, waarvan sommige met uitzicht op zee.
Certaines des chambres à l'ameublement chic et élégant offrent une vue magnifique sur la mer.

Principi di Piemonte is gebouwd in de jaren '30. Het is een elegant en stijlvol hotel met lounges, een bar met een geweldig uitzicht over het centrum van Turijn en een gastronomisch restaurant.
Construit dans les années 1930, l'hôtel Principi di Piemonte est élégant et raffiné, doté de salons, d'un bar offrant une vue imprenable sur le centre-ville de Turin et d'un restaurant gastronomique.

Het hotel heeft een elegant restaurant, overal gratis WiFi en stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Il vous propose un élégant restaurant, une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de son enceinte et des chambres chic dotées d'une télévision à écran plat.

Het Dostoevsky beschikt over een elegant restaurant en een stijlvolle pub met een schilderachtig uitzicht op de Vladimirsky-kathedraal.
Le Dostoevsky possède un élégant restaurant et un agréable pub offrant une vue panoramique sur la cathédrale Vladimirsky.

Alle appartementen zijn elegant en stijlvol gemeubileerd, en beschikken over een balkon en hardhouten vloeren.
Dotés d'un mobilier chic et élégant, tous les appartements possèdent un balcon et du parquet.

Het hotel beschikt over een elegant interieur met gewelfde plafonds, stijlvolle kamers met gratis WiFi en bewaakte parkeergelegenheid.
Il possède des intérieurs chic avec des plafonds voûtés, des chambres élégantes avec une connexion Wifi gratuite et un parking surveillé.

Het is stijlvol ingericht en beschikt over gratis WiFi en een elegant restaurant met een eigen brouwerij.
Elle dispose d'intérieurs élégants, d'une connexion Wifi gratuite et d'un élégant restaurant avec brasserie sur place.

De ruime, elegant ingerichte kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar, een zithoek en een stijlvolle badkamer.
Les chambres spacieuses et élégamment meublées disposent toutes d'un balcon avec vue sur la montagne, d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar, d'un coin salon et d'une jolie salle de bains.

De stijlvolle kamers beschikken over een flatscreentelevisie satellietkanalen, een mobiel werkstation en een designbadkamer met elegant meubilair en een regendouche.
Les chambres raffinées disposent de la télévision par satellite à écran plat, d'un espace de travail mobile ainsi que d'une salle de bains moderne aménagée de façon élégante et dotée d'une douche à effet pluie.