Traduction de «over rustieke elegante » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over rustieke, elegante kamers met gewelfde natuurstenen plafonds.
Il vous propose des chambres rustiques et élégantes avec des plafonds voûtés en pierre.

Ze kunnen u ook informatie geven over klimmen in de omgeving. De elegante tweepersoonskamer beschikt over een parketvloer, centrale verwarming en rustieke decoratieve details.
Arborant des détails décoratifs rustiques, l'élégante chambre double comprend du parquet et bénéficie du chauffage central.

Ook is er informatie over excursies beschikbaar. Alle kamers hebben een elegante inrichting in rustieke stijl, een balkon, airconditioning en een minibar.
Pourvues d'un balcon, de la climatisation et d'un minibar, toutes les chambres affichent une décoration élégante de style rustique.

De kamers en appartementen beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een elegante rustieke stijl.
Présentant une décoration élégante de style rustique, les chambres et appartements disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant, een rustiek restaurant, een snackbar en een elegante eetzaal waar een halfpension 5-gangenmenu wordt geserveerd.
L'hôtel possède un restaurant gastronomique, un restaurant champêtre, un snack-bar avec plats à emporter ainsi qu'une élégante salle à manger, où est servi le menu 5 plats de la formule demi-pension.

De Five Star BB Amsterdam ligt direct naast de passagiersterminal van Amsterdam en beschikt over een kamer met een elegante inrichting, een rustiek interieur en een panoramisch uitzicht op het IJ.
Situé juste à côté du port de croisière Passenger Terminal Amsterdam, le Five Star BB Amsterdam propose une chambre élégamment meublée avec une décoration rustique et offrant une vue panoramique sur la rivière IJ.

Het elegante restaurant beschikt over een rustieke open haard, hoge, gewelfde plafonds en een veranda buiten.
L'élégant restaurant est doté d'une cheminée rustique, de hauts plafonds voûtés et d'une véranda extérieure.

Deze biologische boerderij ligt midden op het platteland van Umbrië en beschikt over rustieke en toch elegante accommodaties op 4 km van Città della Pieve.
Au cœur dans la campagne de l'Ombrie, la Tenuta Il Casone est une ferme biologique, proposant des hébergements rustiques et élégants, à 4 km de Città della Pieve.

DivinPeccato ligt aan de straat naar het Trasimeense Meer in het kleine gehucht Panicarola en beschikt over 4 elegante, rustieke kamers met airconditioning.
Situé le long de la rue menant au lac Trasimène, dans le petit hameau de Panicarola, l'établissement DivinPeccato propose 4 chambres rustiques élégantes avec la climatisation.

De elegante en rustieke accommodatie beschikt over een buitenzwembad en gratis internet in de lobby.
Il propose une piscine extérieure, une connexion Internet gratuite dans le hall et un élégant hébergement de style rustique.