Traduction de «over originele stenen » (Néerlandais → Français) :

U beschikt over een waterkoker, en 1 van de kamers beschikt over de originele stenen muren.
Une bouilloire électrique est fournie et une des chambres est dotée de murs en pierre d'origine.

Sommige appartementen beschikken over originele, stenen muren.
Certains présentent des murs en pierres d'origine.

De kamers van het Pelham Hotel zijn ingericht in Europese stijl en beschikken over 18 meter hoge plafonds en originele stenen muren.
Les chambres de style européen du Pelham Hotel présentent une hauteur sous plafond de 5 mètres et des murs en briques apparentes d'origine.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.

De appartementen van de Residence San Martino maken onderdeel uit van de originele stenen muren, en beschikken elk over een woon/eetruimte met een kitchenette en een flatscreen-tv, en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Les logements de la Residence San Martino affichent en partie les murs en pierre d'origine et comportent un coin salon-repas avec kitchenette et télévision à écran plat. Ils possèdent également une salle de bains avec douche et articles de toilette gratuits.

Het maakt deel uit van de Châteaux de la Loire. Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door originele stenen muren en heeft een wijngaard.
Situé dans la région des châteaux de la Loire, il dispose d'une piscine extérieure entourée de murs en pierre d'origine et d'un vignoble.

Het vakantiehuis beschikt over originele stenen muren, houten balken en uitzicht op de tuin vanuit alle kamers.
La maison de vacances affiche des murs en pierre d'époque et des poutres apparentes. Chaque chambre offre une vue sur le jardin.

Deze oude, schilderachtig gelegen boerderij beschikt over rustieke kamers met originele stenen muren en uitzicht op de tuin.
Elle offre une vue panoramique et dispose de chambres rustiques dotées de murs en pierre d'origine et offrant une vue sur le jardin.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Le bar de l'hôtel vous séduira avec les murs d'origine de cette auberge, superbement préservés. Élégant et moderne, le restaurant italien de l'hôtel sert un grand menu de plats classiques et modernes.

Het Le Dame beschikt over plafonds met houten balken, antieke meubels, originele stenen muren en een open haard.
Elle arbore des plafonds aux poutres apparentes, des meubles anciens, des murs en pierre d'origine et d'une cheminée.