Vertaling van "over mooie interieurs " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Wittelsbach is gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw en beschikt over mooie interieurs. Alle kamers zijn voorzien van een kabel-tv en een eigen badkamer en sommige kamers en alle openbare ruimtes bieden WiFi.
Toutes les chambres disposent de la télévision par câble et d'une salle de bains privative. Une connexion Wifi est disponible dans certaines chambres et dans les parties communes.

Hotel Jane beschikt over een mooie tuin en heeft een uniek interieur; de tv-zaal, de bar en de hal zijn alle ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
L'Hôtel Jane dispose d'un joli jardin et présente des intérieurs uniques, sa salle de télévision, son bar et son hall d'entrée étant tous décorés d'un mélange de mobiliers moderne et ancien.

Het Hotel Mercure Figueira Da Foz ligt direct aan het strand van Claridade en beschikt over mooie kamers met maritieme interieurs en uitzicht op de stad of de zee.
Situé directement sur la plage de Claridade, cet hôtel laisse une impression inoubliable avec ses chambres au décor nautique et ses vues sur la ville ou la mer.

Hotel Copernicus beschikt over mooie, historische interieurs. In de gewelfde kelders vindt u een sauna en een zwembad.
Il est doté de beaux intérieurs d'époque tandis qu'un sauna et une piscine ont été aménagés dans ses caves voûtées.

Het restaurant met 2 verdiepingen beschikt over een elegant en modern interieur met mooie artistieke elementen.
Il comprend 2 étages et présente un intérieur contemporain élégant avec des détails artistiques.

Het gerenoveerde Borgovico Hotel dateert uit de 19e-eeuw en beschikt over moderne faciliteiten en mooie interieurs.
Datant du XIXe siècle, l'Hotel Borgovico a été rénové et possède des installations modernes ainsi qu'un intérieur décoré avec goût.

Het appartement beschikt over klassiek interieur en mooie kleuren.
L'appartement présente une décoration intérieure classique et des couleurs neutres.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Construit par un célèbre architecte espagnol, cet hôtel présente des intérieurs élégants, des allées avec des arcades et de hauts plafonds, notamment dans la piscine intérieure.

Cormorant House ligt in een rustig gedeelte van Newquay, op 10 minuten lopen van het centrum van Newquay en heeft een fris en luchtig interieur. Het biedt een volledig Cornish ontbijt en er is een rustige, mooie tuin. De lichte kamers beschikken over een iPod-dock en er is gratis parkeergelegenheid.
Présentant un décor clair et aéré, l'établissement Cormoran Maison se situe dans un coin tranquille de Newquay. Il propose un petit-déjeuner complet typique des Cornouailles et dispose d'un beau jardin paisible. Chaque chambre lumineuse est dotée d'une station d'accueil pour iPod. Le centre de Newquay est à 10 minutes à pied et un parking est mis gratuitement à votre disposition.

Hotel Santillana ligt op loopafstand van de grotten van Altamira, in het mooie Cantabrische stadje Santillana del Mar. Het beschikt over gratis WiFi en heeft een rustiek interieur met prachtige antieke meubels.
L'Hotel Santillana est situé à quelques minutes à pied de la grotte d'Altamira, dans la charmante ville cantabrique de Santillana del Mar. Il affiche une décoration rustique et comporte de beaux meubles d'époque. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite.