Traduction de «over moderne luxe » (Néerlandais → Français) :

Het Apartamenty Flatinfo Szafarnia biedt moderne luxe appartementen in het bewaakte Szafarnia-complex in het centrum van Gdańsk. Het beschikt over een uitzicht op een jachthaven, en het is 700 meter naar de Lange Markt in de historische binnenstad.
L'Apartamenty Flatinfo Szafarnia propose des hébergements de luxe modernes au cœur de Gdansk, dans le complexe surveillé de Szafarnia, donnant sur un port de plaisance, à 700 mètres du Long Marché de la vieille ville.

Het boetiekhotel beschikt over accommodatie, voorzien van moderne luxe en gratis WiFi.
Il propose un hébergement de caractère avec une connexion Wifi gratuite et des équipements de luxe modernes.

Alle moderne, luxe accommodaties beschikken over een patio met uitzicht op zee en tuinmeubilair.
Les hébergements modernes et luxueux bénéficient tous d'une terrasse avec vue sur la mer et dotée de meubles de jardin.

Het Belo Horizonte Othon Palace heeft een centrale ligging aan de Avenida Afonso Pena en biedt moderne, luxe faciliteiten en een prachtig uitzicht over de groene omgeving en meren van het stadspark.
Bénéficiant d'un emplacement central sur l'Avenida Afonso Pena, le Belo Horizonte Othon Palace propose des équipements modernes et luxueux. Il offre de superbes vues sur les espaces verdoyants et les lacs du parc municipal.

De moderne, luxe kamers van het Park Inn Manchester beschikken onder andere over grote ramen en uitzicht op de stad, 24 uursroomservice en een eigen badkamer.
Disposant de grandes fenêtres et offrant une vue sur la ville, les chambres de luxe et modernes de l'établissement comprennent le service d'étage, assuré 24h/24 ainsi qu'une salle de bains privative.

Er is echter ook aan moderne luxe gedacht, en alle ruime kamers beschikken dan ook over een aparte badkamer met een spabad of een hydromassagedouche.
Toutefois, le luxe moderne n'a pas été laissé pour compte et toutes les chambres sont spacieuses et équipées d'une salle de bains séparée avec bain à remous ou douche d'hydromassage.

Dit hotel ligt te midden van een tropisch bos en kijkt uit over de Baai van Salinas. Het biedt moderne luxe, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, airconditioning en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Au milieu d'une forêt tropicale en face de la baie de Salinas, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, de la climatisation et d'une piscine extérieure ouverte toute l'année.

Springburn Lodge ligt op 16 km van Inverness, Springburn Lodge beschikt over moderne, luxe accommodatie met een verwarmd overdekt zwembad, een ontspannende lounge met een pooltafel en een ruime tuin.
Situé à 16 km d'Inverness, le Springburn Lodge propose des hébergements modernes de luxe, une piscine intérieure chauffée, un coin salon relaxant avec une table de billard et des jardins spacieux.

Het Plage Bleue Beachfront Apartments ligt aan het Pointe aux Biches-strand en beschikt over moderne, luxe appartementen.
Situé sur la plage de Pointe aux Bîches, l'établissement Plage Bleue Beachfront Apartments vous propose des appartements de luxe modernes donnant tous sur la piscine à débordement, les jardins et la mer.

Het Chatwal Hotel combineert moderne luxe met een ouderwetse stijl en beschikt over eigen wellnessdiensten in de prestigieuze Elizabeth Arden Red Door Spa.
Alliant un luxe contemporain à une décoration d'époque, l'hôtel abrite le prestigieux spa Elizabeth Arden Red Door.