Vertaling van "over het uitgestrekte open " (Nederlands → Frans) :

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Il est situé au cœur de la Normandie, à une courte distance des plages du débarquement et du Mont-Saint-Michel. Il domine le vaste paysage ouvert de la vallée de la Vire.

Hotel Il Podere is gevestigd op 12.000 m² uitgestrekt open grasland buiten Syracuse. Het is een gerenoveerde, 19e-eeuwse boerenhoeve met een mooi uitzicht op de omgeving, een uitnodigende sfeer en een luxueuze stijl.
Installé sur un parc luxuriant de 12 000 m² à l’extérieur de Syracuse, l'Hotel Il Podere est une ferme rénovée du XIXe siècle, offrant une vue magnifique sur la campagne et un cadre chaleureux et luxueux.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Il jouit d'une vue panoramique sur le lac et dispose d'un vaste domaine comprenant des installations sportives de qualité.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

10007Villa is gevestigd in een prachtig gebouw dat uitkijkt over de uitgestrekte Indische Oceaan. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Installé dans un magnifique bâtiment surplombant le vaste océan Indien, l'établissement 10007Villa propose des logements spacieux et confortables, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

De houten bungalows staan ​​verspreid over het uitgestrekte terrein en beschikken over een kitchenette, een flatscreen-tv en 2 badkamers.
Répartis sur un terrain vaste, les bungalows en bois du Caravan Park Sexten sont dotés d'une kitchenette, d'une télévision à écran plat et de deux salles de bains.

Alle accommodaties van het hotel kijken uit over de zee. U mag zich ook verheugen op een uitgestrekte tuin en 2 zwembaden. Alle ruime appartementen van Pela Mare liggen verspreid over een terrein van 11.000 m², met een kleurrijke tuin en palmbomen.
Les appartements spacieux du Pela Mare sont répartis sur une zone de 11 000 m² de jardins pleins de couleurs et de palmiers.

U kunt heerlijk ontspannen in de lounge met open haard, op het zomerterras of in de uitgestrekte tuinen.
Cet élégant établissement 4 étoiles propose un salon avec cheminée, une terrasse estivale et de vastes jardins.

Het luxe toevluchtsoord Bloomestate biedt stijlvolle kamers, een hot tub in de open lucht en diverse zonneterrassen op het uitgestrekte terrein.
Au cœur d'un grand parc, le Bloomestate Luxury Retreat dispose de chambres élégantes, d'un bain à remous en plein air et de plusieurs terrasses bien exposées.

U kunt genieten van grote open ruimtes, een uitgestrekt terrein en een zwembad.
Vous pourrez profiter de grands espaces ouverts, de vastes terrains ainsi que d'une piscine.