Vertaling van "uitgestrekt open " (Nederlands → Frans) :

Hotel Il Podere is gevestigd op 12.000 m² uitgestrekt open grasland buiten Syracuse. Het is een gerenoveerde, 19e-eeuwse boerenhoeve met een mooi uitzicht op de omgeving, een uitnodigende sfeer en een luxueuze stijl.
Installé sur un parc luxuriant de 12 000 m² à l’extérieur de Syracuse, l'Hotel Il Podere est une ferme rénovée du XIXe siècle, offrant une vue magnifique sur la campagne et un cadre chaleureux et luxueux.

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Il est situé au cœur de la Normandie, à une courte distance des plages du débarquement et du Mont-Saint-Michel. Il domine le vaste paysage ouvert de la vallée de la Vire.

U kunt genieten van grote open ruimtes, een uitgestrekt terrein en een zwembad.
Vous pourrez profiter de grands espaces ouverts, de vastes terrains ainsi que d'une piscine.

Het luxe toevluchtsoord Bloomestate biedt stijlvolle kamers, een hot tub in de open lucht en diverse zonneterrassen op het uitgestrekte terrein.
Au cœur d'un grand parc, le Bloomestate Luxury Retreat dispose de chambres élégantes, d'un bain à remous en plein air et de plusieurs terrasses bien exposées.

U kunt heerlijk ontspannen in de lounge met open haard, op het zomerterras of in de uitgestrekte tuinen.
Cet élégant établissement 4 étoiles propose un salon avec cheminée, une terrasse estivale et de vastes jardins.

Elke ochtend wordt er in de elegante eetzaal, met uitgestrekte uitzicht op de natuur, een open ontbijtbuffet geserveerd.
Le Kartaltepe Boutique Hotel sert un petit-déjeuner buffet.

Met zijn uitgestrekte bossen en open velden is het een ideaal gebied om paard te rijden, te wandelen en te fietsen.
Les forêts et les champs environnants offrent un cadre idéal pour pratiquer l'équitation, la randonnée et le vélo.