Vertaling van "over een groen zonneterras " (Nederlands → Frans) :

The Osborne Hotel heeft een prachtig uitzicht over Tor Bay en biedt een moderne healthclub, een buitenzwembad en een groen zonneterras.
Offrant une vue magnifique sur la baie de Torbay, l'Osborne Hotel possède un club de bien-être moderne, une piscine extérieure ainsi qu'une terrasse verdoyante bien exposée.

Het beschikt over een groen zonneterras, een speeltuin en gratis WiFi in het hele pand.
Il possède une terrasse fleurie ainsi qu'une aire de jeux pour enfants, et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Verder heeft het hotel een groen zonneterras met prachtig uitzicht op de bergen. De bushalte en de kabelbaan liggen op slechts 450 meter van Hotel Radetzky.
L'arrêt de bus et le téléphérique se trouvent à seulement 450 mètres de l'hôtel Radetzky.

Herdade da Estacada beschikt over een meer met een pier en een zonneterras, en wordt omgeven door de groene heuvels van natuurpark Zuidwest-Alentejo.
Doté d'un lac avec ponton et terrasse bien exposée, le Herdade da Estacada est entouré par les collines verdoyantes du sud-ouest du parc naturel de l'Alentejo.

Het moderne la Maison de Catherine in het dorp Sainte-Anastasie ligt in een weelderig groene tuin en beschikt over een eigen zwembad met een zonneterras.
Situé dans un jardin à la végétation luxuriante, la Maison de Catherine est un établissement moderne qui vous accueille dans le village de Sainte-Anastasie. Il dispose d'une piscine privée avec une terrasse bien exposée.

Tiki Rooms is omgeven door weelderige groen en ligt op 40 meter van het strand Kampos Marathokampos. Het beschikt over een zonneterras en een tuin.
Entouré d'une végétation luxuriante à 40 mètres de la plage de Kampos Marathokampos, le Tiki Rooms possède une terrasse bien exposée et un jardin.

Het Niver Plaza heeft een groot zwembad met zonneterras waarvandaan u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over de zee en de belangrijkste stad van Lefkada. Gelegen in Fryni, omringd door de het groene Ionische landschap.
Entouré par un paysage luxuriant de la mer Ionienne, à Fryni, le Niver Plaza dispose d'une grande piscine avec terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la mer et sur la ville principale de Lefkada.

Het door familie beheerde Pinelopi Apartments ligt op minder dan 500 meter van Limni Kourna en beschikt over een zwembad met kinderbad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de groene omgeving.
Situé à moins de 500 mètres de Limni Kourna, le Pinelopi Apartments, établissement à la gestion familiale, dispose d'une piscine avec un bassin pour enfants et d'une terrasse meublée bien exposée avec vue sur la nature luxuriante des environs.

Alypiako wordt omgeven door het weelderige groen van het eiland Skiathos en ligt te midden van een geplaveide tuin. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras en bevindt zich op slechts 800 meter van het zandstrand van Troulos.
Entouré par la végétation luxuriante de l'île de Skiathos et implanté au cœur d'un jardin pavé, l'Alypiako vous propose une piscine avec terrasse bien exposée à 800 mètres seulement de la plage de sable de Troulos.

Firefly Cottage wordt omgeven door weelderig groen en beschikt over een eigen dompelbad en zonneterras, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin en de zee.
Entouré par une végétation luxuriante, le Firefly Cottage comporte un bassin profond privé avec terrasse, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un balcon offrant une vue sur la mer et le jardin.