Traduction de «over een eigen luxe » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een eigen luxe spa- en wellnesscentrum en een buitenzwembad.
L'hôtel propose un centre de bien-être et un spa de luxe ainsi qu'une piscine extérieure.

Alle kamers in het Fortingall Hotel beschikken over een eigen luxe badkamer met zachte badjassen.
Chaque chambre possède sa propre salle de bains de luxe, avec peignoirs.

U heeft de beschikking over een eigen luxe badkamer met een spabad of een sauna.
Ils possèdent une salle de bains privative luxueuse avec une baignoire spa ou un sauna.

Ze beschikken over een grote zithoek, een iPod-dock en een eigen luxe badkamer.
Elles comprennent un grand coin salon, une station d'accueil pour iPod et une luxueuse salle de bains privative.

Het ligt aan de toeristische route van de A7, en beschikt over stijlvolle kamers met elk een eigen luxe badkamer.
Il se trouve sur la route touristique A7 et propose des chambres élégantes dotées d'une luxueuse salle de bains privative.

Alle lichte en luchtige slaapkamers in het Best Western The Cromwell hebben een eigen luxe badkamer met gratis toiletartikelen.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Best Western The Cromwell possèdent une salle de bains luxueuse pourvue d'articles de toilette gratuits.

Ze hebben een eigen, luxe badkamer met een spa en een tegelvloer met vloerverwarming.
Chaque salle de bains de luxe comprend un spa et le chauffage par le sol.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in frisse, neutrale kleuren en hebben een eigen luxe badkamer.
Décorées dans des tons neutres et frais, ses chambres élégantes disposent d'une salle de bains privative de luxe en marbre.

Het Aria Suites is een chique boetiekhotel en biedt gasten een combinatie van eigen, luxe accommodatie en een centrale locatie in Fira, Santorini.
L'Aria Suites est un hôtel de caractère de haut standing vous offrant un hébergement de luxe privé bénéficiant d'un emplacement central, à Fira, sur l'île de Santorin.

De strak ingerichte, moderne kamers hebben allemaal een eigen, luxe badkamer met gratis toiletartikelen.
Élégante et moderne, chacune des chambres possède une salle de bains privative de luxe avec des articles de toilette gratuits.