Vertaling van "over een brouwerij " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een brouwerij, een restaurant en een zonneterras.
Il comprend une brasserie, un restaurant et une terrasse bien exposée.

Zo kunt u met korting naar een brouwerij, een boottocht maken over de grachten, of het chocolademuseum bezoeken. Hotel ibis Brugge Centrum bevindt zich op 250 meter van de Halve Maan Brouwerij en op maar 5 minuten lopen van de Begijnhof.
La brasserie De Halve Maan se tient à 250 mètres de l'hôtel et le Béguinage, à seulement 5 minutes à pied.

Dit boetiekhotel beschikt over comfortabele kamers, een Engelse pub en een eigen brouwerij.
Il dispose de chambres confortables, d'un pub de type anglais et de sa propre brasserie.

Dit kleine, traditionele hotel beschikt over een uitstekend restaurant en een eigen brouwerij.
Ce petit hôtel traditionnel dispose d'un excellent restaurant et d'une brasserie. Ses chambres possèdent également des balcons privatifs et des salles de bains parfaites pour des moments de détente.

Hotel Thaneller beschikt over een eigen brouwerij, die kan worden bezocht middels rondleidingen.
L'hôtel Thaneller dispose d'une brasserie privée, qui peut être visitée.

Hotel Domhof beschikt over klassiek ingerichte kamers en heeft een eigen brouwerij.
Il propose des chambres de style classique et abrite une brasserie privée.

Hotel Ponte Vecchio is een karakteristiek viersterrenhotel dat is gevestigd in een oude brouwerij. Het beschikt over studio's en kamers met WiFi.
Installé dans une ancienne brasserie, le pittoresque établissement 4 étoiles Hotel Ponte Vecchio propose des chambres et des studios dotés d'une connexion Wifi.

Hotel Bräurup ligt op slechts 5 km van de skiliften van Kitzbühel en beschikt over een wellnesscentrum. Het restaurant serveert gerechten die zijn bereid met streekproducten, en bieren uit de eigen brouwerij van het hotel.
Installé à seulement 5 km des remontées mécaniques de Kitzbühel, l'Hotel Bräurup vous propose un centre de bien-être ainsi qu'un restaurant servant des produits régionaux et des bières de la propre brasserie de l'hôtel.

Het is stijlvol ingericht en beschikt over gratis WiFi en een elegant restaurant met een eigen brouwerij.
Elle dispose d'intérieurs élégants, d'une connexion Wifi gratuite et d'un élégant restaurant avec brasserie sur place.

Andere bezienswaardigheden in Dublin zijn onder meer het Guinness Storehouse, op 20 minuten rijafstand, waar u kunt deelnemen aan rondleidingen door de brouwerij en vanuit de Gravity Bar kunt genieten van een prachtig uitzicht over Dublin.
Parmi les sites d'intérêt de la ville, le Guinness Storehouse, accessible en 20 minutes en voiture, mérite le détour. Vous pourrez visiter la brasserie et profiter de la vue magnifique sur Dublin depuis le Gravity Bar.