Vertaling van "over diverse spafaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele hotel in skigebied Gerlosstein beschikt over een tuin met kinderspeelplaats, diverse spafaciliteiten en een prachtig uitzicht over het Zillertal, op slechts 100 meter van de skiliften.
Situé à seulement 100 mètres des remontées mécaniques, cet hôtel traditionnel se trouve dans le domaine skiable de Gerlosstein. Il dispose d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants, de diverses installations de spa et bénéficie de magnifiques vues sur la vallée du Zillertal.

Dit 5-sterrenresort op Kaap Kalem beschikt over diverse spafaciliteiten, waaronder thermale en thalassobaden, gezichtsbehandelingen en massages.
Le spa 5 étoiles, situé à Cape Kalem, comprend des piscines thermales et de thalassothérapie et propose des soins du visage et des massages.

De spa heeft een oppervlakte van 950 m² en beschikt over een overdekt zwembad, een kinderbad, een bubbelbad, diverse spafaciliteiten en een selectie van massages en schoonheidsbehandelingen.
Son spa de 950 m² comporte une piscine intérieure, un bassin pour enfants, un bain à remous, divers équipements thermaux ainsi que tout un choix de massages et de soins de beauté.

Het Club Sea Time Hotel bevindt zich aan de kust van Payallar en beschikt over een privé-strand, een buitenzwembad en diverse spafaciliteiten, waaronder een Turkse hamam, een sauna en een massages.
Situé sur le front de mer de Payallar, le Club Sea Time Hotel dispose d'une plage privée, d'une piscine extérieure et de diverses installations de spa, dont un hammam turc, un sauna et un service de massages.

Het ligt op een lage helling te midden van bossen en weilanden. Verder beschikt dit resort over diverse gratis spafaciliteiten en sportvelden.
Une variété d'installations de spa et de terrains de sport sont disponibles gratuitement.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het Kasteel van Hluboka. Het beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en diverse spafaciliteiten.
Situé à 10 minutes à pied du château de Hluboka, le Relaxační a regenerační centrum dispose d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et de plusieurs installations de spa.

De accommodatie beschikt ook over spafaciliteiten, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een Turks bad en diverse massages.
Le spa comprend un sauna, une salle de sport, un bain turc et différents massages.