Traduction de «bad en diverse » (Néerlandais → Français) :

Ontspanningsmogelijkheden van The Byzantium Hotel Suites zijn onder andere de sauna, het Turkse bad en diverse massagebehandelingen.
Le sauna, le bain turc et la gamme de massages font partie des aménagements et des services qui vous permettront de vous détendre au Byzantium Hotel Suites.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit een sauna, een Turks bad en diverse ontspanningsmassages.
Le spa comprend un sauna, un bain turc et différents massages de détente.

De schat van het dorp is het thermale bad, dat diverse medicinale en ontspannende programma's biedt in zowel winter als zomer.
Les thermes sont le véritable trésor du village. Différents programmes médicaux et de détente y sont proposés en hiver et en été.

De accommodatie beschikt ook over spafaciliteiten, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een Turks bad en diverse massages.
Le spa comprend un sauna, une salle de sport, un bain turc et différents massages.

De spafaciliteiten bestaan uit een hot tub, een sauna, een Turks bad en diverse massagebehandelingen.
Le centre de bien-être comprend un bain à remous, un sauna, un bain turc et des services de massages.

De kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, een bank en een eigen badkamer met een bad en diverse toiletartikelen.
Vous profiterez d'un restaurant primé, d'un spa et d'un centre de bien-être spacieux. Les hébergements possèdent une télévision par satellite et un canapé. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une variété d'articles de toilette.

Het heeft een thermisch zwembad, een sauna, een Turks bad en diverse douches.
Il est doté d'une piscine thermale, d'un sauna, de bains turcs et de divers types de douches.

U kunt er ook een roeiboot huren. Met de auto bent u in 5 minuten bij het meer Fuschlsee. Salzburg, Bad Ischl, diverse golfclubs en de meren Mondsee en Wolfgangsee liggen op 30 minuten rijden of minder van Haus Hirschpoint.
Vous pourrez également y louer des bateaux à rames. Par la route, le lac Fuschlsee est accessible en 5 minutes, tandis que Salzbourg, Bad Ischl, plusieurs clubs de golf, ainsi que les lacs Mondsee et Wolfgangsee sont à 30 minutes maximum.

De wellnessfaciliteiten omvatten een bubbelbad, een Turks bad, en diverse massages.
Les installations de bien-être comprennent un bain à remous, un bain turc et une sélection de massages.

De spa van het Zochova Chata beschikt ook over een hot tub, 4 soorten sauna's (Finse droge sauna, stoombad, kruiden stoombad, infrarood sauna), een Kneipp-bad, en diverse massages.
L'espace spa du Zochova Chata propose également un bain à remous, 4 types de sauna (sauna sec finlandais, bain à vapeur, bain à vapeur aux herbes, sauna infrarouge), un bain Kneipp, ainsi que divers massages.