Traduction de «over de omliggende heuvels en velden » (Néerlandais → Français) :

Ze bieden alle uitzicht over de omliggende heuvels en velden.
Depuis chaque cottage, vous bénéficierez d'une vue sur les collines et les champs environnants.

La Canal heeft een zonneterras met uitzicht op de omliggende heuvels en velden.
Le Canal possède une terrasse bien exposée avec vue sur les collines et les champs environnants.

Ideaal voor het verkennen van de omliggende heuvels en velden worden er bij het hotel fietsen verhuurd.
Le service de location de vélos vous permettra d'explorer les collines et les champs des environs.

De kamers kijken uit op de omliggende heuvels en velden.
Toutes les chambres de l'Escalante Las Solanas offrent une vue sur les collines et champs environnants.

Het hotel staat op een kleine heuvel op 3 km ten zuiden van Sozopol en biedt schitterend uitzicht over de hele baai, de omliggende heuvels en de rand van de stad.
L'apart'hôtel se situe sur une petit colline à 3 kilomètres de Sozopol et offre de superbes vues sur la baie, les collines environnantes et la périphérie de la ville.

Eén kamer beschikt over een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende heuvels, de ander over een romantisch hemelbed.
Une des chambres comprend une salle de bains privative et une vue sur les collines environnantes, l'autre dispose d'un lit romantique à baldaquin.

De ruime appartementen beschikken over een grote woonkamer met een balkon met uitzicht over de omliggende heuvels en San Gimignano.
Les appartements spacieux disposent d'un grand salon avec un balcon donnant sur les collines environnantes et San Gimignano.

Veel kamers bieden een prachtig uitzicht over de daken van Perugia en over de omliggende heuvels en het landschap.
Beaucoup offrent une vue agréable sur les toits de la ville, les collines et la campagne environnantes.

De accommodatie beschikt over een goed gevulde wijnbar en over karakteristieke kamers met een balkon en uitzicht op de omliggende heuvels.
Il propose un bar à vins bien approvisionné ainsi que des chambres de caractère avec un balcon donnant sur les collines environnantes.

Elk appartement beschikt over een eigen balkon met uitzicht over de Adriatische Zee of de omliggende heuvels.
Chacun des appartements bénéficie d'un balcon privé donnant sur la mer Adriatique ou les collines environnantes.