Traduction de «over de omliggende bergen en valleien » (Néerlandais → Français) :

Afhankelijk van het seizoen kunt u trektochten maken of langlaufen over de lokale routes en genieten van het uitzicht op de Alpenlandschap, met de omliggende bergen en valleien.
Selon la saison, vous pourrez aller faire de la randonnée ou du ski de fond le long des pistes locales, et profiter des vues sur les montagnes et vallées des Alpes environnantes.

Affittacamere Saint Salod ligt in een groene omgeving op 8 km van Charvensod en kijkt uit over de omliggende bergen en valleien.
Situé à 8 km de Charvensod, l'Affittacamere Saint Salod est niché dans un coin de verdure surplombant les montagnes et les vallées environnantes.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Située dans le joli village de Grasmere au cœur du Lake District, l'établissement YHA Grasmere Butharlyp Howe vous accueille dans un manoir de style victorien et vous offre des vues superbes sur les monts et vallées environnants.

In de omliggende bergen en valleien kunt u heerlijk wandelen, fietsen, paragliden en paardrijden.
Les montagnes et les vallées environnantes sont idéales pour faire de la randonnée à pied ou à vélo, du parapente et de l'équitation.

Oasi del Cervo biedt uitzicht op de omliggende bergen en valleien, en ligt in een landelijke omgeving, 15 km buiten Arbus.
Surplombant les montagnes et les vallées environnantes, l'Oasi del Cervo se situe dans un cadre rural à 15 km d'Arbus.

Veel kamers hebben ook een zithoek en uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
La plupart des chambres sont également dotées d'un coin salon et offrent des vues sur les montagnes et les vallées environnantes.

Het terras is een ideale plek om van het prachtige uitzicht op de omliggende bergen en valleien te genieten.
La terrasse est l'endroit idéal pour profiter de la vue imprenable sur les montagnes et les vallées environnantes.

De Casa Chorche-appartementen liggen op een ideale locatie voor het maken van wandelingen en het verkennen van de omliggende bergen en valleien.
Depuis l'Apartamentos Casa Chorche, vous pourrez partir à la découverte des montagnes et des vallées environnantes à l'occasion d'une randonnée.

Dit grothotel ligt in het hart van Cappadocië en beschikt over een terras met een prachtig uitzicht op de omliggende dorpen en valleien.
Situé au cœur de la Cappadoce, l'établissement de style troglodyte Mithra Cave Hotel dispose d'une terrasse offrant de belles vues sur les villages et les vallées environnantes.

Bali Eco Village ligt in het rustige berggebied van Belok / Sidan op de westelijke hellingen van de Kintamani. Het beschikt over kamers met een spectaculair uitzicht op de omliggende bossen en valleien.
Installé dans la paisible région montagneuse de Belok/Sidan, sur le versant ouest de Kintamani, le Bali Eco Village propose des chambres qui offrent une vue magnifique sur la forêt et les vallées environnantes.