Traduction de «over de gazons » (Néerlandais → Français) :

Driekwart van onze 120 kamers biedt uitzicht over de gazons en binnentuin.
Les trois quarts des 120 chambres donnent sur les pelouses et le jardin de la cour.

Deze woning beschikt over een buitenzwembad, omgeven door gazon en een uitgestrekt uitzicht op het platteland.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la campagne, il dispose d'une piscine extérieure entourée de pelouse.

Het 5-sterrenhotel The Lalit Ashok ligt in een uitgestrekte oase van 4 hectare met verzorgde gazons en beschikt over elegante rookkamers en rookvrije kamers met uitzicht op het zwembad of de golfbaan.
Niché au cœur d'une oasis de 4 hectares comprenant de grandes étendues et de pelouses bien entretenues, l'hôtel 5 étoiles The Lalit Ashok propose des hébergements élégants, fumeurs ou non-fumeurs, qui donnent sur la piscine ou le parcours de golf.

Dit gerestaureerde 18e-eeuwse gebouw is omringd door een binnenplaats met gazons en beschikt over een buitenzwembad.
Disposant d'une piscine extérieure, ce bâtiment restauré datant du XVIIIe siècle est entouré d'une cour et de pelouses.

Gues house The Hideout - Sigiriya ligt in Sigiriya en beschikt over een buitenzwembad en een weelderig groen gazon.
Situé à Sigiriya, le Gues house The Hideout - Sigiriya possède une piscine extérieure et un jardin avec une pelouse luxuriante et verdoyante.

Uitkijkend over een van Oostenrijks grootste meren - Hotel Schloss Fuschl ligt temidden van het weelderige groen van perfect onderhouden gazons en landschappen.
Dressé au-dessus de l'un des plus grands lacs d'Autriche, l'hôtel Schloss Fuschl est entouré de verdure, de pelouses parfaitement entretenues et d'un paysage naturel intact.

Het hotel beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad en een gazon.
L'établissement dispose d'un grand jardin avec une piscine extérieure et une pelouse.

Hotel Arya Niwas beschikt over tuinen, een aangelegd gazon, een restaurant en gratis WiFi.
Abritant des jardins et une pelouse paysagée, l'Hotel Arya Niwas est doté d'un restaurant et d'un accès Wifi gratuit.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad omgeven door een gazon met ligstoelen.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée d'une pelouse avec chaises longues.

Het Apartments Mery beschikt over een groot gazon van 500 m² met een bloementuin en een zwembad. Het biedt elegante accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en keukenfaciliteiten.
Bénéficiant d'un jardin de 500 m² doté d'une piscine et d'un jardin fleuri, l'Apartments Mery propose d'élégants intérieurs climatisés équipés d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une cuisine.