Vertaling van "over betegelde vloeren " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van een eenvoudige inrichting en hebben betegelde vloeren. Sommige appartementen beschikken over een balkon en sommige zijn verdeeld over 2 verdiepingen.
Certains appartements bénéficient d'un balcon et d'autres sont répartis sur 2 étages.

Elke kamer beschikt over houten of betegelde vloeren en kijkt uit over het centrum van de stad.
Chaque chambre dispose de plancher ou de carrelage et surplombe le centre-ville.

Alle units van Uma Casa à Beira Sol zijn voorzien van ramen met houten panelen en betegelde vloeren. Ze beschikken over een rustieke inrichting.
Toutes les chambres de l'Uma Casa disposent de fenêtres ornées de boiseries et de sols carrelés, offrant un décor rustique.

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Cet établissement, qui se situe dans une demeure datant du XVIIe siècle, possède un jardin, une terrasse et une petite bibliothèque pourvue d'un magnifique carrelage et de grandes fenêtres.

Casa Rural Higueralde beschikt over een rustieke inrichting met betegelde vloeren en plafonds met houten balken.
La Casa Rural Higueralde possède une décoration rustique avec carrelage et poutres apparentes.

De kamers hebben een betegelde vloeren en sommige kijken uit over de zee.
Ils sont pourvus de sols carrelés et certains offrent des vues sur l'océan.

De accommodaties liggen verspreid over 2 verdiepingen en zijn elk voorzien van betegelde vloeren, een bureau en een telefoon.
Répartis sur 2 étages, les logements du De Grote Linde sont équipés de carrelage, d'un bureau et d'un téléphone.

De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Les chambres sont dotées d'éléments d'époque, notamment de poutres apparentes au plafond, de sols en terre cuite et d'une salle de bains en marbre équipée d'une douche.

De kamers zijn uitgerust met betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting. Ze beschikken over een bureau en een telefoon.
Décorées avec du carrelage et un mobilier élégant, les chambres de l'Hotel y Spa Getsemani sont équipées d'un bureau et d'un téléphone.

De kamers worden gekoeld door middel van een ventilator en beschikken over betegelde vloeren, een kledingrek, een kluisje op de kamer en een klamboe.
Rafraîchies par un ventilateur, les chambres sont pourvues de carrelage, d'un portant, d'un coffre-fort et d'une moustiquaire.