Traduction de «over 10 lichte en elegante » (Néerlandais → Français) :

De ruime, lichte en elegante kamers beschikken over een minibar, een bureau en een balkon.
Les chambres spacieuses, lumineuses et élégantes sont équipées d'un minibar, d'un bureau et d'un balcon.

Het beschikt over lichte en elegante interieurs met massief houten meubels en parketvloeren.
Le Gasthof Zum Kloster Metten est doté d'un intérieur lumineux et élégant ainsi que d'un mobilier en bois massif et de parquet.

Dit comfortabele hotel is onlangs gerenoveerd en beschikt over een scala aan moderne voorzieningen in een lichte en elegante setting.
Récemment rénové, cet hôtel confortable propose une gamme d'équipements modernes dans un cadre lumineux et élégant.

Het beschikt over 10 lichte en elegante kamers, elk met een unieke inrichting.
Il vous propose 10 chambres claires et élégantes dotées d’une décoration unique.

Millers House ligt te midden van 1,5 hectare aan eigen landschapstuinen. Het biedt lichte en elegante kamers met een 32-inch tv en is gevestigd op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Emsworth.
Installé dans 1,5 hectare de parc paysager privé, le Millers House possède des chambres lumineuses et élégantes avec une télévision de 81 cm, à seulement 10 minutes du centre d'Emsworth.

Het beschikt over een terras met een zwembad en biedt een fantastisch uitzicht over Girona. Alle lichte kamers zijn ingericht in elegante, zachte tinten en beschikken over airconditioning.
Il possède une terrasse avec piscine offrant une vue imprenable sur Gérone. Les chambres lumineuses et climatisées du Montjuic Bed Breakfast sont toutes décorées dans d'élégants tons pastel.

Het Marisma Apart Hotel Suites beschikt over een gunstige locatie aan het strand, tegenover het strand La Viuda en op 3 stratenblokken van het centrum van Punta del Diablo, en beschikt over een zwembad en accommodatie met gratis WiFi, veel licht en een elegante inrichting, geïnspireerd op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer et d'une piscine, juste en face de la plage La Viuda, le Marisma Apart Hotel Suites propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite, beaucoup de lumière et d'élégance et une décoration de style plage. Le centre-ville de Punta del Diablo se trouve à 3 pâtés de maisons.

Het lichte, elegante appartement beschikt over een klassieke inrichting in warme kleuren. De suite is voorzien van een flatscreen-tv en beschikt over een eigen badkamer.
Lumineux et élégant, l'appartement affiche une décoration classique dans des couleurs chaudes.

De maaltijden worden geserveerd in de elegante eetzalen of in een lichte veranda die een prachtig uitzicht over de tuinen biedt.
Les repas sont servis dans des coins repas élégants ou dans une véranda lumineuse, offrant une belle vue sur les jardins.

De lichte en frisse kamers beschikken over elegante parketvloeren, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
L'Hotel Serena propose des chambres claires et spacieuses pourvues d'une télévision par satellite à écran LCD, de la climatisation et d'un élégant parquet.