Vertaling van "lichte en elegante " (Nederlands → Frans) :

De lichte en elegante kamers zijn geluiddicht en hebben uitzicht op de straat of op de binnenplaats.
Les chambres lumineuses et élégantes sont insonorisées.

De lichte en elegante kamers en appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Lumineux et élégants, les chambres et les appartements disposent d'une télévision à écran plat ainsi que d'un lecteur DVD.

De lichte en elegante kamers van het Gateway bieden uitzicht op de stad, een zithoek en een eigen badkamer.
Lumineuses et offrant une vue sur la ville, les chambres sont élégamment décorées et comprennent un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative.

De lichte en elegante kamers van het Thermenhotel Karawankenhof zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar, een kluisje en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Les chambres lumineuses et élégantes du Thermenhotel Karawankenhof comprennent une télévision par satellite à écran plat, un minibar et un coffre-fort. La salle de bains est pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

De ruime, lichte en elegante kamers beschikken over een minibar, een bureau en een balkon.
Les chambres spacieuses, lumineuses et élégantes sont équipées d'un minibar, d'un bureau et d'un balcon.

Alojamento Local Largo d'Alegria is centraal gelegen in Ponte de Lima en biedt lichte en elegante 2 en 3 slaapkamer-appartementen.
Bénéficiant d'un emplacement central à Ponte de Lima, l'Alojamento Local Largo d'Alegria est composé de lumineux et élégants appartements de 2 ou 3 chambres.

Het gebouw bevindt zich in de Toscaanse streek Maremma en biedt lichte en elegante accommodatie.
Situé dans la campagne de la Maremme toscane, l'établissement propose un hébergement lumineux et élégant.

U verblijft in een lichte en elegante kamer. Sommige kamers hebben een balkon en weer andere kijken uit op het Lago Maggiore.
Vous apprécierez les chambres élégantes et lumineuses, certaines avec un balcon et d'autres avec vue sur le lac Majeur.

Het beschikt over 10 lichte en elegante kamers, elk met een unieke inrichting.
Il vous propose 10 chambres claires et élégantes dotées d’une décoration unique.

Hotel Haus am Meer bestaat uit lichte en elegante kamers en-suites in het Rodehuus-gebouw en het Wittehuus-gebouw.
L'établissement se compose de chambres et de suites lumineuses et élégantes, occupant les bâtiments Rodehuus et Wittehuus, qui sont à seulement 60 mètres l'un de l'autre.