Traduction de «oude peking » (Néerlandais → Français) :

Maak kennis met het oude Peking in het Beijing Traditional View Hotel, dat omgeven wordt door de winkels van Juer Hutong.
Entouré de boutiques locales à Juer Hutong, le Beijing Traditional View Hotel vous accueille dans une ambiance rappelant celle du Pékin d'autrefois.

Het Courtyard 7 is gevestigd op een 300-jaar oude binnenplaats in Peking en heeft kamers met een traditioneel Chinese stijl en antieke meubels.
Installé dans une cour de Pékin vieille de 300 ans, l'hôtel Courtyard 7 dispose de chambres de style traditionnel chinois pourvues de meubles d'époque.

Het Beijing Hyde Courtyard Hotel is gevestigd op een 100-jaar oude binnenplaats in de Hutong-wijk in Peking. Het ligt op 300 meter van het metrostation Qianmen.
Construit dans une cour centenaire, dans le quartier des hutongs de Pékin, le Beijing Hyde Courtyard Hotel vous accueille à seulement 300 mètres de la station de métro Qianmen.

Het International Hotel ligt op 11 minuten lopen van Oude Observatorium te Peking, en op 1,4 km van het winkelcentrum Oriental Plaza en Wangfujing-straat.
L'International Hotel se situe à 11 minutes de marche de l'ancien observatoire, ainsi qu'à 1,4 km de l'Oriental Plaza et de la rue Wangfujing.

Deze herberg met binnenplaats is ontworpen volgens de oude cultuur van Peking.
Cette auberge unique avec cour est conçue dans le style traditionnel de Pékin.

Het Chang An Grand Hotel grenst aan het warenhuis Beijing Curio City waar u terecht kunt voor folkkunst, en biedt comfortabele accommodatie in de oude stad van Peking.
Situé juste à côté du marché artisanal de Pékin Curio, le Chang An Grand Hotel propose un hébergement confortable dans la vieille ville de Pékin.