Traduction de «stad van peking » (Néerlandais → Français) :

Het Chang An Grand Hotel grenst aan het warenhuis Beijing Curio City waar u terecht kunt voor folkkunst, en biedt comfortabele accommodatie in de oude stad van Peking.
Situé juste à côté du marché artisanal de Pékin Curio, le Chang An Grand Hotel propose un hébergement confortable dans la vieille ville de Pékin.

Het Peking Yard bevindt zich op 2 km van de Verboden Stad en het Tiananmen-plein, op 5 minuten rijden van de Houhai Bar Street, en op 10 minuten rijden van het Beihai Park.
Le Peking Yard est à 2 km de la cité interdite et de la place Tian'anmen, à 5 minutes en voiture de la rue des bars Houhai et à 10 minutes du parc Beihai.

Het Peking Yard Hostel ligt in de historische wijk Hutong, een oase van rust in deze bruisende stad.
Elle se trouve dans le quartier historique des Hutong, un quartier tranquille de cette ville animée.

Het Peking Hostel ligt op 30 minuten lopen van de Verboden Stad en het Tiananmen-plein.
Le Peking Hostel se trouve à 30 minutes à pied de la Cité interdite et de la place Tian'anmen.

Het hotel ligt op 350 meter van het metrostation Yonganli (lijn 1) en biedt zodoende eenvoudige verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Peking, zoals het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de beroemde straat Wangfujing.Het treinstation van Peking bevindt zich op minder dan 3 km afstand.
Le Jiangguo Hotel se trouve à 350 mètres de la station de métro Yonganli (sur la ligne 1), qui vous permettra d'accéder facilement aux principales attractions de Pékin, dont la place Tian'anmen, la Cité Interdite et la rue piétonne Wangfujing.

De Citytel Inn bevindt zich op 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad, op 10 minuten rijden van het treinstation van Peking en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Peking.
Le Citytel Inn est à 15 minutes de marche de la place Tiananmen et de la Cité interdite, à 10 minutes en voiture de la gare de Pékin et à 40 minutes de route de l'aéroport international de Pékin.

King Parkview Hotel ligt aan de Shatan Back Street en wordt omgeven door de belangrijkste bezienswaardigheden van Peking, zoals de Verboden Stad, het Jingshan-park, de Wusi-straat en het Beihai-park.
Situé dans la rue Shatan Back, l'hôtel King Parkview est entouré par les attractions de Pékin, notamment la Cité Interdite, le parc Jingshan, la rue Wusi et le parc Beihai.

Hotel Kunlun ligt in het centrum van Peking, op 10 minuten rijden van het Tiananmen-plein, het Beihai-park en de Verboden Stad.
L'Hotel Kunlun est situé dans le centre de Pékin, à 10 minutes en voiture de la place Tiananmen, du parc Beihai et de la Cité Interdite.

U loopt in 15 minuten naar het station van de metrolijnen 2 en 6. De metro biedt een gemakkelijke verbinding met meer topattracties in Peking, zoals de voetgangersstraat Wangfujing, het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Accessible en moins de 15 minutes à pied, la station de métro desservie par les lignes 2 et 6 permet de rejoindre facilement les principales attractions de Pékin, notamment la rue piétonne Wangfujing, la place Tian'anmen et la Cité Interdite.

Het Tianan Rega Hotel Beijing in Peking ligt in de wijk Dongcheng, op 5 minuten lopen van het metrostation Wangfujing en de Verboden Stad.
Le Tianan Rega Hotel Beijing se trouve dans le quartier de Dongcheng, à 5 minutes à pied de la station de métro Wangfujing et de la Cité Interdite.