Vertaling van "oude centrum van parga " (Nederlands → Frans) :

Hotel Avra ligt in het oude centrum van Parga, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
L'hôtel Avra est situé dans la vieille ville de Parga, à seulement 5 minutes de marche de la plage.

Villa Lithitsa ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Parga en het Kryoneri-strand. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee of de bergen.
Située à seulement 3 minutes à pied du centre de Parga et de la plage de Kryoneri, la Villa Lithitsa vous propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la mer Ionienne ou les montagnes.

Het Kanali Village bevindt zich op 800 meter van het centrum van Parga, waar allerlei restaurants met Griekse en Italiaanse specialiteiten gevestigd zijn.
Situé à 800 mètres, le centre de Parga regorge de restaurants proposant une cuisine grecque et italienne.

Het Acrothea Hotel is gebouwd in de vorm van een amfitheater en biedt een uniek uitzicht op de Ionische Zee, terwijl het toch in het hart van de oude binnenstad van Parga ligt. Hier vindt u neoklassieke gebouwen en traditionele, smalle straten.
Construit en amphithéâtre et offrant une vue unique sur la mer Ionienne, l'Acrothea Hotel est situé au cœur de la vieille ville de Parga, de ses bâtiments néoclassiques et de ses ruelles traditionnelles.

Het Palatino Hotel ligt op 200 meter van het centrum van Parga en op 100 meter van het Venetiaanse kasteel.
Le centre de Parga vous attend à 200 mètres du Palatino, tandis que le château vénitien est situé à 100 mètres.

Aleca's House ligt op slechts 200 meter van het pittoreske historische centrum van Parga, waar u kunt kiezen uit tal van cafés, restaurants en winkels met traditionele artefacten en lokale producten.
L'Aleca's House se situe à seulement 200 mètres du centre historique de la ville de Parga où vous trouverez de nombreux cafés, restaurants et boutiques proposant des objets traditionnels et des produits locaux.

U loopt in slechts 3 minuten naar het centrum van Párga met de vele restaurants en bars.
Le centre de Párga, avec ses restaurants et ses bars, se trouve à 3 minutes à pied de l'Hotel Rezi.

La Scala biedt accommodatie met met eigen kookgelegenheid en ligt op een kleine heuvel boven het centrum van Parga.
Entouré d'oliviers, l'établissement Residence La Scala propose un hébergement indépendant, sur une petite colline surplombant la ville de Parga.

De accommodatie wordt omgeven door een groene olijfboomgaard, waar luxe en stijl elkaar ontmoeten. Het ligt 500 meter van zowel het centrum van Parga als het strand van Krioneri en op 1 km van het strand van Lichnos.
Installé au milieu d'un champ d'oliviers à olives vertes, l'établissement vous accueille dans un cadre luxueux et élégant. Il se situe à 500 mètres du centre de Parga et de la plage de Krioneri, ainsi qu'à 1 km de la plage de Lichnos.

Dracos Aparthotel ligt aan de rand van het historische centrum van Parga, vlak bij een paar bars en restaurants en biedt de ideale locatie voor een rustige vakantie.
À la sortie du centre historique de Parga et à proximité de plusieurs bars et restaurants, le Dracos Aparthotel est idéal pour passer un séjour paisible.