Traduction de «waar luxe » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door een groene olijfboomgaard, waar luxe en stijl elkaar ontmoeten. Het ligt 500 meter van zowel het centrum van Parga als het strand van Krioneri en op 1 km van het strand van Lichnos.
Installé au milieu d'un champ d'oliviers à olives vertes, l'établissement vous accueille dans un cadre luxueux et élégant. Il se situe à 500 mètres du centre de Parga et de la plage de Krioneri, ainsi qu'à 1 km de la plage de Lichnos.

Het Ferme Saint-Vennec is een verfijnd en sierlijke voorbeeld van 18e-eeuwse architectuur waar luxe en elegantie worden gecombineerd. Het ligt ten zuiden van Quimper, in Combrit-Sainte-Marine, op 5 km van Benodet en 1 km van de zee.
La Ferme Saint-Vennec est une paisible et élégante demeure d'exception du XVIIIème siècle entre luxe et raffinement, située au Sud de Quimper, à Combrit-Sainte-Marine, respectivement à 5 Km de Bénodet et 1 Km de la mer.

Tango Luxe Beach Villa Samui ligt op 5 minuten rijden van de Seatran Ferry Pier, vanaf waar u een ferry kunt nemen naar Koh Phangan.
Le Tango Luxe Beach Villa Samui vous place à 5 minutes de route du quai de Seatran, dont les ferrys vous permettront de rejoindre Koh Phangan.

Ženeva Lux Hotel ligt op 800 meter van het centrum van Kragujevac, waar gasten kunnen een bezoek kunnen brengen aan de Amidža Konak, het 19e eeuwse theatergebouw, en het Sumarice gedenkpark.
Le Ženeva Lux Hotel se trouve à 800 mètres du centre de Kragujevac, où vous pourrez visiter l'Amidža Konak, le bâtiment du théâtre datant du XIXe siècle, ainsi que le parc commémoratif de Šumarice.

De appartementen van het Lux Sevilla liggen naast het recreatie- en winkelcentrum Megaocio van Bormujo, waar vele winkels, restaurants en bioscoopzalen te vinden zijn.
Les appartements de Lux Sevilla sont à proximité du centre commercial et de loisirs Megaocio de Bormujo qui regorge de boutiques, de restaurants et de cinémas.

Lux heeft een restaurant waar dagelijks een ontbijt wordt verzorgd.
Il possède un restaurant servant un petit-déjeuner quotidien.

Het Tepe Villa Lux Appartments ligt in het centrum van Lovina, op 5 minuten lopen van het beroemde gebied waar u dolfijnen kunt bezichtigen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Situé dans le centre de Lovina, à 5 minutes à pied de la célèbre zone d'observation des dauphins de la ville, le Tepe Villa Lux Appartments possède un jardin et une piscine extérieure.

Het Picasso Lux ligt in de straat Strahinjica Bana, waar talloze restaurants, bars en nachtclubs te vinden zijn.
Le Picasso Lux se trouve dans la rue Strahinjica Bana, qui regorge de restaurants, de bars et de discothèques.

Il Magnifico De Luxe Resort ligt in mediterrane tuinen en beschikt over 1 binnenzwembad en 1 buitenzwembad waar u gratis gebruik van kunt maken.
Situé dans les jardins méditerranéens, l'établissement Il Magnifico De Luxe Resort propose une piscine intérieure et une autre ouverte en été, toutes deux gratuites.

Het Il Magnifico De Luxe Resort ligt in Borgo dei Pescatori, op 17 km van Portoferraio, waar u de veerboot kunt nemen naar het vasteland.
Le Magnifico se trouve dans la région de Borgo di Pescatori, à 17 km de Portoferraio, d'où partent les ferries pour le continent.