Vertaling van "oude centrum bent " (Nederlands → Frans) :

Hotel ibis budget Graz Zentrum ligt zo centraal dat u binnen 5 minuten op het plein in het oude centrum bent, met het Schlossberg-kasteel en het Graz Art Museum.
L'ibis budget Graz Zentrum se situe en plein centre-ville, à seulement 5 minutes à pied de la place principale de la vieille ville, du Schlossberg et du musée des beaux-arts (Kunsthaus).

Hotelboat Fleur biedt een ontbijtbuffet. Binnen 10 minuten lopen bent u in het oude centrum van Amsterdam met zijn vele restaurants en cafés.
L'Hotelboat Fleur sert un petit-déjeuner buffet tandis que vous trouverez plusieurs restaurants et cafés en marchant 10 minutes jusqu'au centre historique d'Amsterdam.

Met het openbaar vervoer bent u in 20 minuten in het oude centrum van Montréal, waar u de historische architectuur kunt bewonderen.
Vous rejoindrez les édifices historiques du Vieux-Montréal en 20 minutes en transports en commun.

Te voet bent u in 15 minuten in het oude centrum emn bij de Karelsbrug.
La vieille ville et le pont Charles sont à 15 minutes à pied.

Met het openbaar vervoer bent u in 35 minuten in het oude centrum van Valencia, waar u veel voorbeelden van gotische architectuur kunt bewonderen.
Vous rejoindrez la vieille ville de Valence, avec ses nombreux témoignages d'architecture gothique, en 35 minutes par les transports en commun.

Ook kunnen zij u van informatie voorzien over de omgeving. Te voet bent u in 10 minuten in het oude centrum van Nerja.
La vieille ville de Nerja se situe à seulement 10 minutes à pied.

Na een wandeling van 5 minuten bent u in het oude centrum van Monschau en de grens met België ligt 11 km verderop.
L'Estrade - Monschau se trouve par ailleurs à 5 minutes à pied de la vieille ville de Montjoie et à 11 km de la frontière belge.

Dit 3-sterrenhotel is gebouwd in het begin van de 20e eeuw en ligt aan een hoofdweg in Salzburg. Met de bus bent u in 10 minuten in het oude centrum van de stad.
Datant du début du XXe siècle, l'Hotel Garni Lehenerhof est un établissement 3 étoiles situé sur une route principale, à 10 minutes en bus de la vieille ville de Salzbourg.

Met de auto bent u in 7 minuten in het oude centrum van Worms en de kathedraal van Worms.
Vous rejoindrez la vieille ville et la cathédrale de Worms en 7 minutes en voiture.

U vindt een bushalte vlak voor het hotel, en met de bus bent u in 12 minuten in het oude centrum.
Si vous prenez le bus, dont l'arrêt est juste en face de l'hôtel, vous rejoindrez la place de la vieille ville en 12 minutes.