Vertaling van "minuten bent " (Nederlands → Frans) :

In 5 minuten bent u met de tram in het centrum van de stad, te voet is het 10 minuten.
Le centre-ville de Vienne se trouve à moins de 5 minutes en tramway ou à 10 minutes à pied.

In slechts 20 minuten bereikt u het centrum van Parijs, in 30 minuten bent u bij het themapark Asterix en in 30 minuten bent u bij de luchthaven Roissy Charles De Gaulle.
Il se trouve à seulement 20 minutes du centre de Paris, à 30 minutes du parc Astérix et à une demi-heure de l'aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle.

Dit tweesterrenhotel is geheel gerenoveerd en beschikt over airconditioning. Binnen slechts 10 minuten bent u per tram in het stadscentrum van Bordeaux en binnen 20 minuten bent u bij het vliegveld en het treinstation. Het hotel heeft alles te bieden wat u nodig heeft voor ontspanning en comfort.
À seulement 10 minutes du centre-ville de Bordeaux en tramway et à 20 minutes de l'aéroport et de la gare, vous apprécierez cet hôtel 2 étoiles climatisé et entièrement rénové, qui dispose des installations nécessaires pour un séjour de détente dans tout le confort.

Per auto bent u binnen 25 minuten bij de internationale luchthaven en binnen 10 minuten bent u bij het winkelgebied Matrah, de kustweg en winkel- en zakenwijk Ruwi.
Il se trouve à moins de 25 minutes de voiture de l'aéroport international et dix minutes du centre commercial de Matrah, de la corniche, et du quartier commerçant et d'affaires Ruwi.

Met de auto bent u binnen 25 minuten bij Saigon Station en binnen 30 minuten bent u bij het vliegveld.
La gare de Saigon se situe à 25 minutes de route, l'aéroport à 30 minutes.

Binnen 10 minuten bent u tevens bij de veerbootterminal. Het strand van de stad bereikt u te voet binnen 20 minuten en met de auto binnen 10 minuten.
Le terminal ferry se trouve à 10 minutes et la plage de la ville est située à 20 minutes à pied ou à 10 minutes en voiture depuis l'hôtel.

In 15 minuten rijdt u naar van Attractie- en Vakantiepark Slagharen, in 30 minuten bereikt u Dierenpark Emmen en in 45 minuten bent u in Bad Bentheim.
Il se trouve à 15 minutes du parc d'attractions de Slagharen, à 30 minutes du zoo Emmen et à 45 minutes de Bad Bentheim.

In 15 minuten bereikt u de Champs-Élysées en in 10 minuten bent u bij het treinstation Saint Lazare.
Vous séjournerez à 15 minutes seulement des Champs-Élysées et à 10 minutes de la gare Saint-Lazare.

Verder loopt u in 7 minuten naar Station Zuid, waar de Thalys en Eurostar stoppen. Binnen 10 minuten bent u bij het centraal station van Brussel.
L'établissement se trouve à 7 minutes à pied de la gare Bruxelles-Midi, desservie par les trains Thalys et Eurostar, ainsi qu'à 10 minutes de la gare de Bruxelles-Central.

In 25 minuten bereikt u het expositiecentrum Neue Messe, en in 40 minuten bent u bij de luchthaven van München.
En outre, vous rejoindrez le parc des expositions Neue Messe de Munich en 25 minutes et l'aéroport de la ville, en 40 minutes.