Traduction de «ottawa ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Westin Ottawa ligt naast het Rideau Centre Shopping Mall en de Shaw Centrum.
Le Westin Ottawa, situé à proximité du centre commercial Rideau Centre et du Shaw Centre, possède une piscine intérieure.

Dit hostel in Ottawa is gevestigd in een gerestaureerde gevangenis en ligt naast het conferentiecentrum van Ottawa en het winkelcentrum Rideau Centre.
Situé dans une ancienne prison restaurée, le HI- Ottawa Jail Hostel jouxte le centre de conventions d'Ottawa et le centre commercial Rideau Centre.

Dit hotel ligt naast het honkbalstadion van Ottawa, dicht bij het Strathconapark en de universiteit van Ottawa.
Cet hôtel est situé à côté du stade de baseball d'Ottawa, à proximité du parc Strathcona et de l'université d'Ottawa.

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Situé à proximité du Rideau Centre et entouré de magasins et de sites dédiés au divertissement, l'établissement Les Suites Hotel propose uniquement des suites. Implanté dans le centre d'Ottawa dans l'Ontario, il dispose d'hébergements entièrement équipés et d'aménagements agréables.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Ottawa naast de parlementsgebouwen en het Rideaukanaal.
Cet hôtel historique est situé dans le centre d'Ottawa, à côté du Parlement et du canal Rideau.