Vertaling van "suitehotel ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel ligt naast het winkelcentrum Rideau en wordt omgeven door veel restaurants en uitgaansgelegenheden. Het is gevestigd in het centrum van Ottawa, Ontario, en biedt compleet ingerichte accommodatie en aangename voorzieningen.
Situé à proximité du Rideau Centre et entouré de magasins et de sites dédiés au divertissement, l'établissement Les Suites Hotel propose uniquement des suites. Implanté dans le centre d'Ottawa dans l'Ontario, il dispose d'hébergements entièrement équipés et d'aménagements agréables.

Dit suitehotel ligt naast Walt Disney World in Orlando, Florida.
Cet établissement proposant uniquement des suites est situé à proximité du parc Walt Disney World à Orlando, en Floride.

Dit suitehotel ligt naast de rivier de St. Charles, op 3 minuten van het stadscentrum van Waltham. Het beschikt en een eigen koffiebar en kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Situé à côté de la rivière Saint-Charles, à trois minutes du centre-ville de Waltham, cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'un café sur place et d'hébergements avec cuisine entièrement équipée.