Traduction de «organiseert op zondag » (Néerlandais → Français) :

Restaurant 19th Hole serveert klassieke pubgerechten en organiseert op zondag een champagnebrunch.
L'hôtel abrite également le 19th Hole et le Sunday Champagne Brunch, qui servent de classiques plats de pub.

Verwöhnhotel Berghof organiseert een amusementsprogramma voor kinderen, dat 's zomers elke dag beschikbaar is en 's winters van zondag tot en met vrijdag.
Le Verwöhnhotel Berghof propose un programme d'animations pour les enfants tous les jours en été, et du dimanche au vendredi pendant l'hiver.

Op zaterdag en zondag organiseert het hotel rondleidingen door het historische Bologna.
Les samedis et dimanches, le Best Western Hotel Re Enzo organise des visites guidées de la ville historique de Bologne.

Op zondag kunt u genieten van een overheerlijk brunchbuffet. De bar ParkLounge serveert 's middags thee en organiseert elke week dansavonden met livemuziek.
Le dimanche, vous pourrez déguster un brunch alléchant, proposé sous forme de buffet. Le bar ParkLounge organise des soirées dansantes hebdomadaires accompagnées d'un orchestre. Dans l'après-midi, un thé vous y sera également servi.

Het pension organiseert fondue-avonden en op zondag kunt u in de bar genieten van shows met livemuziek.
La maison d'hôtes organise des soirées fondue et des concerts dans le bar le dimanche.

Het hotel organiseert 3 keer per dag gratis, begeleide wandelingen en biedt in de maanden juli en augustus, van zondag tot en met vrijdag, een gratis activiteitenprogramma voor kinderen vanaf 5 tot 12 jaar.
Un programme d'activités pour les enfants de 5 à 12 ans est également organisé gracieusement du dimanche au vendredi, en juillet et en août.

Elke zondag organiseert eigenaar Franco een leuke, gezellige avond met muziek en drankjes in de mooie tuin.
Tous les dimanches, Franco, le propriétaire, vous propose d'assister à une soirée de divertissements avec musique, boissons et bonne ambiance dans l'attrayant jardin.

Kinderen zullen zich zeker vermaken in de Fiesta Kinderclub, die op zaterdag en zondag activiteiten voor kinderen organiseert.
Les enfants apprécieront le Fiesta Kids Club, proposant des activités pour les enfants les samedis et dimanches.

De bar van het Hoheneck organiseert tijdens het winterseizoen van woensdag tot zondag 's avonds livemuziek.
Pendant la saison d'hiver, vous pourrez profiter de concerts au bar du Hoheneck, tous les soirs du mercredi au dimanche.