Traduction de «zaterdag en zondag » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt 73 kamers met gratis WiFi, restaurant " L'Estaminet" (vrijdagavond, zaterdag en zondag gesloten), een bar met een 24/7 snackmenu en gratis privé parkeergelegenheid.
L'hôtel vous propose 73 chambres avec Wifi offert, un restaurant 'L'Estaminet' (fermé V soir,SD), un bar avec une carte d'en-cas 24/24 et un parking privé gratuit.

Begin de ochtend met een ontbijt naar keuze in het Bagio Restaurant, waar u van maandag tot vrijdag vanaf 7:00 en zaterdag en zondag vanaf 8:00 welkom bent.
Commencez la journée par un petit déjeuner dans notre restaurant Bagio dès 7 h 30 du lundi au vendredi, 8 h le samedi et le dimanche.

Begin de dag met een uitgebreide ontbijtkeuze in The Brasserie Restaurant waar u van maandag tot en met vrijdag vanaf 7:00 en zaterdag en zondag vanaf 8:00 welkom bent.
Commencez la journée par un petit déjeuner dans notre restaurant The Brasserie dès 7 h du lundi au vendredi, 8 h le samedi et 8 h le dimanche.

Begin de dag met een uitgebreide ontbijtkeuze in de kleurrijke Arts Brasserie, waar u van maandag tot vrijdag vanaf 6:30 en op zaterdag en zondag vanaf 7:30 welkom bent.
Commencez la matinée par un petit déjeuner à la pittoresque Arts Brasserie, dès 6 h 30 du lundi au vendredi, dès 7 h 30 le samedi et le dimanche.

Begin de dag met een uitgebreide ontbijtkeuze in de kleurrijke Brasserie, waar u maandag tot en met vrijdag vanaf 7:00 en zaterdag en zondag vanaf 8:30 welkom bent.
Commencez la matinée par un petit déjeuner à la pittoresque brasserie The Arts, dès 7 h du lundi au vendredi, 8 h 30 le samedi et le dimanche

Begin de dag met een uitgebreid ontbijt in de kleurrijke Arts Brasserie, waar u maandag tot en met vrijdag vanaf 7:00 en zaterdag en zondag vanaf 8:00 welkom bent.
Commencez la matinée par un petit déjeuner à la pittoresque brasserie The Arts, dès 7 h du lundi au vendredi, 8 h le samedi et le dimanche

Ons restaurant Le Lumeçon serveert gerechten uit de Franse keuken en is geopend voor lunch en diner, behalve op zaterdag en zondag
Our Le Lumeçon restaurant features French cooking and is open at during lunch and dinner except on Saturdays and Sundays

Nieuwe openingstijden van het restaurant van 01-10-14 t/m 31-03-15 Maandag tot vrijdag: 12.00-14.00 uur en 19.00-21.30 uur, zaterdagavond: 19.00-21.30 uur Gesloten op zaterdag (lunch) zondag (lunch en diner)
FROM 1/10/2014 TO 31/03/2015, new restaurant opening hours From Monday to Friday : from 12H - 14H / 19H -21H30, Saturday evening : 19H -21H30 Closed on saturdays (lunch) sunday (lunch dinner)

Het is mogelijk om tussen 12.00 uur en 14.30 uur een snelle maaltijd te nuttigen. Zaterdag en zondag om 12.00 uur gesloten.
Possibilité de déjeuner rapidement entre 12h00 et 14h30. Fermé le samedi et dimanche midi.

Het restaurant is voor de lunch gesloten op zaterdag en zondag.
Restaurant fermé le samedi midi et dimanche midi.