Traduction de «organiseert onder meer » (Néerlandais → Français) :

Club Naivasha Lake organiseert onder meer bezoekjes aan het schiereiland Crescent Island, op 25 minuten varen.
Vous pourrez également profiter d'un barbecue et d'un bar. Le Club Naivasha Lake propose diverses activités, notamment une visite du sanctuaire privé de Crescent Island, accessible en 25 minutes de route.

Op een wandelafstand van slechts 5 minuten treft u het beursterrein Gardens of Victory aan. De 24-uursreceptie van Corona Hotel Apartments organiseert onder meer vervoer van en naar het centraal station van Odessa (10 minuten met de auto) en naar de luchthaven van de stad (20 minuten met de auto).
Vous rejoindrez les jardins du Victory Trade Center en seulement 5 minutes à pied. Ouverte 24h/24, la réception du Corona pourra vous réserver une navette depuis/vers la gare principale d'Odessa (à 10 minutes en voiture) et son aéroport (à 20 minutes de route).

Het hotel organiseert onder meer begeleide ski-, wandel- en mountainbiketochten, evenals tal van andere activiteiten.
L'hôtel organise beaucoup d'activités, notamment des excursions en ski, en VTT et des randonnées guidées.

Hotel Tabarkat heeft verder een souvenirwinkel en organiseert onder meer woestijnexcursies.
L'hôtel abrite une boutique de souvenirs et vous proposera des excursions dans le désert.

Recreatieve faciliteiten van het hotel zijn onder meer een spelletjeskamer, paardrijden en een excursiebalie die uitstappen organiseert naar plaatselijke bezienswaardigheden.
Les loisirs proposés par l'établissement comprennent une salle de jeux, de l'équitation et un bureau d'excursions qui organise des visites des sites touristiques locaux.

Voor wat vermaak is er een animatieteam, dat onder meer workshops en shows organiseert voor kinderen.
Par ailleurs, vous passerez des moments divertissants grâce à l'équipe d'animation qui organise également des ateliers et des spectacles pour les enfants.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een speeltuin, een skiopslag en een excursiebalie, die begeleide wandeltochten organiseert.
L'établissement comprend également une aire de jeux pour enfants, un local à skis et un bureau d'excursions, qui pourra vous organiser des randonnées guidées.

Het Apartments Silvija organiseert excursies en ligt op amper 30 minuten rijden van onder meer Šibenik en Trogir.
Le Silvija organise également des excursions, notamment à Šibenik et à Trogir, qui sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture.

De excursiebalie organiseert onder andere rondleidingen door de stad Florianopolis, kanotochten, surflessen, paragliden, snorkelen en nog veel meer.
Le bureau d'excursions pourra organiser des visites de la ville Florianopolis et des activités telles que le canoë-kayak, des cours de surf, du parapente, de la plongée avec tuba et bien plus encore.

Tussen mei en oktober organiseert het hotel een gevarieerd animatieprogramma met onder meer diverse sporten en een minidisco.
Un programme varié d'animations est proposé entre mai et octobre. Il comprend des sports et une petite discothèque.