Traduction de «uitstappen organiseert » (Néerlandais → Français) :

Recreatieve faciliteiten van het hotel zijn onder meer een spelletjeskamer, paardrijden en een excursiebalie die uitstappen organiseert naar plaatselijke bezienswaardigheden.
Les loisirs proposés par l'établissement comprennent une salle de jeux, de l'équitation et un bureau d'excursions qui organise des visites des sites touristiques locaux.

Het hotel organiseert activiteiten zoals uitstappen per boot naar de nabijgelegen eilanden, visexcursies en diners in karakteristieke 'trattoria's'.
L'hôtel organise des activités telles que des excursions en bateau vers les îles voisines, la pêche et des dîners dans des trattorias typiques.