Vertaling van "openbaar vervoer rijdt " (Nederlands → Frans) :

Met het openbaar vervoer rijdt u rechtstreeks naar Saint-Michel en Ile-de-la-Cite.
Grâce aux transports en commun avoisinants, vous pourrez rejoindre directement Saint-Michel et l'île de la Cité.

Met het openbaar vervoer rijdt u in 12 minuten naar het Stade de Suisse en het expositiecentrum.
Par ailleurs, le parc des expositions et le stade de Suisse sont accessibles en 12 minutes en transports en commun, grâce auxquels vous circulerez gratuitement dans la ville.

Het openbaar vervoer rijdt in 7 minuten vanaf het plein Alexanderplatz naar de poort Brandenburger Tor.
Vous rejoindrez par ailleurs la porte de Brandebourg en seulement 7 minutes depuis l'Alexanderplatz en empruntant les transports en commun.

Aangezien er in het weekend geen openbaar vervoer rijdt, biedt de eigenaar van Studio Raccard Cendré op verzoek een gratis pendeldienst aan.
Le service de transport en commun n'étant pas assuré le week-end, le propriétaire du Studio Raccard Cendré propose un service de navette gratuit en cas de besoin, sur demande.

Een bus van het openbaar vervoer rijdt elke 30 minuten van/naar Rethymnon.
Un bus public circule toutes les 30 minutes et dessert Réthymnon.

Vlak bij de accommodatie kunt u het openbaar vervoer nemen naar Fethiye. Het rijdt elke 15 minuten of vaker.
Les transports publics à destination de Fethiye circulent toutes les 15 minutes ou plus souvent et sont situés juste en bas de la route.

Als gast van dit hotel hebt u ook gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer, dat rechtstreeks naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad rijdt, waaronder het Chateau Frontenac.
Vous trouverez de nombreux restaurants et boutiques à distance de marche. Vous pourrez facilement accéder aux transports en commun menant directement aux principaux sites d'intérêt de la ville comme le Château Frontenac.

Er zijn verbindingen van het openbaar vervoer in de buurt en u rijdt in slechts 20 minuten met de bus naar de centrale zakenwijk van Sydney en de haven.
Il se trouve près d'un arrêt de bus, qui vous permettra de vous rendre au quartier central des affaires et au port de Sydney en 20 minutes.

Bussen van het openbaar vervoer naar de stad en de luchthaven stoppen voor het hotel. De bus van de Dublin Airport Hopper rijdt elke 30 minuten van/naar de luchthaven.
Des bus publics desservant la ville et l'aéroport s'arrêtent juste devant le Glenmore House, tandis que la navette pour l'aéroport de Dublin Hopper circule vers et depuis l'aéroport toutes les 30 minutes.

U rijdt in 7 minuten naar het treinstation Gent Sint Pieter, wat ook met het openbaar vervoer goed bereikbaar is.
Enfin, la gare de Gand Saint-Pierre se trouve à 7 minutes en voiture. Vous pourrez vous y rendre régulièrement en transport en commun.