Traduction de «openbaar vervoer komt » (Néerlandais → Français) :

Met het openbaar vervoer komt u gemakkelijk bij de historische bezienswaardigheden van de stad, zoals Sultanahmet.
Vous pourrez facilement accéder à des sites historiques de la ville, tels que Sultanahmet, en utilisant les transports en commun.

Met de auto of het openbaar vervoer komt u ook gemakkelijk in Antwerpen.
Vous pouvez visiter Anvers facilement si vous avez une voiture ou en utilisant les transports en commun.

Hostal Celimar bevindt zich op 53 km van de Girona Costa Brava. Met de auto of het openbaar vervoer komt u gemakkelijk bij een aantal van de belangrijkste badplaatsen.
L'aéroport Girona-Costa Brava se trouve à 53 km. Vous pourrez rejoindre quelques-unes des plus importantes destinations côtières en transports en commun ou en voiture.

U bevindt zich hier op slechts 400 meter van het Hongaarse Nationale Museum. Te voet en met het openbaar vervoer komt u ook heel gemakkelijk bij alle andere bezienswaardigheden van Boedapest.
Le Kalvin Apartments est à seulement 400 mètres du musée national hongrois. Toutes les autres attractions de Budapest sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.

U komt er eenvoudig dankzij de goede wegen en 24 uur per dag openbaar vervoer.
L'accès est aisé, grâce au réseau routier et aux transports en commun (24h/24h).

Vanuit Poeldijk komt u met het openbaar vervoer gemakkelijk in Amsterdam en Rotterdam.
La ville de Poeldijk offre de très bonnes liaisons avec Amsterdam et Rotterdam.

Dankzij de gunstige ligging van het Platon Hotel ten opzichte van het openbaar vervoer en wegen komt u gemakkelijk bij de historische plekken van de stad en bij de belangrijke bezienswaardigheden van Athene.
Grâce aux connexions simples et rapides dont bénéficie l'hôtel, il vous sera facile de rejoindre les quartiers historiques de la ville et de visiter les sites les plus importants d'Athènes.

Per openbaar vervoer (bushalte recht voor het hotel) komt u rechtstreeks naar het centrum van Luzern, in slechts 20 minuten.
Un bus public (dont l'arrêt se trouve devant l'hôtel) vous conduira directement au centre-ville de Lucerne en 20 minutes.

Het Niederräder Hof biedt goede aansluiting op de snelwegen A3 en A5, en op het openbaar vervoer in Frankfurt. De goede bereikbaarheid komt van pas voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Bien desservi par les autoroutes A3 et A5 ainsi que par le réseau de transports en commun de Francfort, le Niederräder Hof offre une grande accessibilité pour les voyageurs d'affaires ou de loisirs.