U ontvangt 1 gratis toegangskaartje per dag (geldig voor 2 uur in de winter en de hele dag in de zomer) voor Wasserwelt Amadé, een openbaar binnen- en buitenzwembad op 250 meter van de accommodatie.
Vous bénéficierez par ailleurs d'une entrée gratuite par jour à l'installation publique Wasserwelt Amadé, qui se trouve à seulement 250 mètres et comporte une piscine intérieure ainsi qu'une piscine extérieure (En hiver, vous bénéficierez d'un accès gratuit de 2 heures, tandis qu'en été, vous aurez droit à un forfait à la journée).