Vertaling van "open woonkamer is ingericht met opengewerkte " (Nederlands → Frans) :

De open woonkamer is ingericht met opengewerkte stenen muren en een houten balkenplafond en voorzien van een open haard, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Décoré avec des murs en pierre et des poutres apparentes, l'hébergement dispose d'un salon décloisonné avec une cheminée, d'un coin repas et d'une cuisine entièrement équipée.

De open woonkamer is ingericht met banken en een volledig uitgeruste keuken met een oven, kookplaten en een koelkast.
La pièce à vivre décloisonnée est pourvue de canapés et d'une cuisine entièrement équipée avec un four, des plaques de cuisson et un réfrigérateur.

Er zijn 2 badkamers, een open woonkamer met ingerichte kitchenette en 2 slaapkamers aanwezig.
Il comprend 2 chambres, 2 salles de bains et un salon décloisonné doté d'une kitchenette équipée.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.

Het goed ingerichte appartement beschikt over een balkon, 2 slaapkamers, een woonkamer met een bank en een open en volledig ingerichte keuken. Er is een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Confortablement meublé, cet appartement comprend un balcon, 2 chambres, un salon doté d'un canapé et une cuisine entièrement équipée décloisonnée.

De comfortabele woonkamers zijn ingericht rond de open haard en voorzien van een goed uitgeruste kitchenette.
Aménagé autour d'une cheminée, le salon confortable comprend une kitchenette bien équipée.

Casita El Rincón is ingericht in lichte kleuren en heeft een open woonkamer met een slaapbank en een televisie.
Décoré dans des couleurs vives, le Casita El Rincón comprend un salon décloisonné avec un canapé-lit et une télévision.

De gemeenschappelijke woonkamer is ingericht met een open haard.
Le salon commun arbore une cheminée.

De goed ingerichte appartementen en studio's hebben een open woonkamer en keuken, een bank en een satelliet-tv.
Bien aménagés, les appartements et les studios disposent d'un coin salon/cuisine décloisonné comportant un canapé et une télévision par satellite.

De woonkamer is ingericht in volle donkere tinten en beschikt over een statige open haard.
Le salon est orné de tons riches et sombres ainsi que d'une imposante cheminée.