Traduction de «woonkamer is ingericht » (Néerlandais → Français) :

De woonkamer is ingericht met een zithoek en een eethoek.
Le salon possède un coin repas.

De woonkamer is ingericht met een kabeltelevisie en een dvd-speler.
Le salon comprend une télévision par câble et un lecteur DVD.

De woonkamer is ingericht in volle donkere tinten en beschikt over een statige open haard.
Le salon est orné de tons riches et sombres ainsi que d'une imposante cheminée.

Ze hebben een balkon met uitzicht op de bergen, een woonkamer, volledig ingerichte keuken, een eethoek en een woonkamer met een slaapbank.
Ils comprennent un balcon avec vue sur les montagnes, une salle de séjour, une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un salon pourvu d'un canapé-lit.

Ook biedt de wijk vele recreatiemogelijkheden. In elk gemeubileerd en volledig uitgerust appartement vindt u een woonkamer, een ingerichte kitchenette, een woonkamer met bureau, een badkamer of een doucheruimte, een satelliet- of kabel-televisie, kasten, en 1 of 2 slaapkamers, afhankelijk van het appartement.
Tous les appartements meublés et entièrement équipés comprennent un salon, une kitchenette équipée, un bureau, une salle de bains ou de douche, une télévision par câble ou pas satellite, des placards et une ou 2 chambres, selon les types d'appartements.

De receptie van het citizenM London Bankside is 24 uur per dag geopend. De moderne gedeelde woonkamers zijn ingericht met Vitra-details.
Le citizenM comprend une réception ouverte 24h/24 et des espaces de vie communs contemporains, équipés de meubles Vitra.

De gemeenschappelijke woonkamer is ingericht met een open haard.
Le salon commun arbore une cheminée.

De woonkamers zijn ingericht met lichte kleuren en voorzien van een parketvloer en grote ramen.
Les salons sont décorés avec des couleurs vives et pourvus de parquet et de grandes fenêtres.

De comfortabele woonkamers zijn ingericht rond de open haard en voorzien van een goed uitgeruste kitchenette.
Aménagé autour d'une cheminée, le salon confortable comprend une kitchenette bien équipée.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Les appartements de style contemporain sont pourvus de parquet et d'œuvres d'art moderne. Les salons décloisonnés sont équipés d'une télévision et de coins salons confortables.