Traduction de «gemeenschappelijke woonkamer » (Néerlandais → Français) :

Elke verdieping heeft een gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke woonkamer.
Vous trouverez une cuisine et un salon communs à chaque étage.

Er is tevens een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, een gemeenschappelijke woonkamer en een tuin.
L'établissement comprend une cuisine commune entièrement équipée, un salon commun et un jardin.

Het biedt houten plafonds, een gezellige gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een gemeenschappelijke eethoek.
Présentant des plafonds aux poutres apparentes, l'établissement comporte un salon confortable avec une cheminée.

Casa de Huéspedes La Azul biedt ook een gezellige gemeenschappelijke woonkamer, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een restaurant.
La Casa de Huéspedes La Azul compte aussi un confortable salon commun, une cuisine commune bien équipée et un restaurant.

Gasten van Hostal Aguas Mansas kunnen ontspannen in de gemeenschappelijke eetzaal met televisie of in de gemeenschappelijke woonkamer met een muziekspeler.
Lors de votre séjour à l'Hostal Aguas Mansas, vous pourrez vous détendre dans le coin repas commun avec une télévision ou dans le salon commun avec un lecteur de musique.

Gasten kunnen bij Urban Serviced Apartments gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke woonkamer.
L'Urban Serviced Apartments dispose d'une cuisine et d'un salon communs.

U kunt uw maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken of televisie kijken in de gemeenschappelijke woonkamer met open haard.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune ou regarder la télévision dans le coin salon commun, comportant également une cheminée.

Het beschikt over een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke woonkamer met tal van voorzieningen.
Il possède une cuisine commune entièrement équipée et un salon commun doté de nombreuses installations.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke woonkamer en warme maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Vous pourrez utiliser le coin salon commun et préparer des repas chauds dans la cuisine commune.

U kunt zelf maaltijden bereiden de gemeenschappelijke keuken en andere gasten ontmoeten in de gemeenschappelijke woonkamer, die voorzien is van een tv, een gitaar en een computer met internet.
Pour faire des économies, vous pourrez utiliser la cuisine commune. L'établissement possède en outre un salon commun animé où vous pourrez faire des rencontres et où vous trouverez une télévision, une guitare, un baby-foot, ainsi qu'un ordinateur avec connexion Internet.