Traduction de «open keukens bieden » (Néerlandais → Français) :

De open keukens bieden veel ruimte voor eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van een magnetron, een oven en een koelkast.
Toutes les cuisines américaines sont très spacieuses pour vous permettre de bien préparer vos repas. Elles sont équipées d'un four micro-ondes, d'un four et d'un réfrigérateur.

De open keukens bieden een eettafel.
Leur kitchenette décloisonnée est équipée d'une table à manger.

Sommige bieden een eigen zithoek met een bank en een open keuken.
Certaines comprennent un coin salon avec un canapé et une cuisine décloisonnée.

Alle villa's bieden de service en het comfort van een moderne vakantievilla. De accommodaties zijn allemaal voorzien van een lounge met een open keuken, 3 slaapkamers en privéparkeergelegenheid.
Elles comprennent toutes un salon avec une cuisine américaine, 3 chambres et un parking privé. Elles possèdent tout le confort et les équipements qu'on peut attendre d'une villa de vacances moderne.

Alle accommodaties bieden 2 slaapkamers, een woonkamer en een open keuken.
Ils sont tous dotés de 2 chambres à coucher, d'un séjour et d'une cuisine américaine.

In het ruime restaurant Le Logge worden internationale gerechten geserveerd in een lichte eetkamer met een open keuken. De ramen bieden uitzicht op het platteland van Cavaion.
Le restaurant de l'Eurocongressi, le Logge, propose une cuisine internationale. La cuisine du restaurant est ouverte sur la salle à manger, spacieuse et lumineuse, qui offre une superbe vue sur la région de Cavaion à travers ses grandes fenêtres.

De open keuken, de eethoek en de patio met uitzicht op een Victoriaanse vijver bieden een intieme ambiance voor aangename maaltijden.
La cuisine américaine, le coin repas et la terrasse donnant sur un étang victorien constituent un espace intime pour des repas agréables.

De appartementen van Mare zijn ingericht met traditioneel houten meubilair en bieden een moderne flatscreen-tv en een eigentijdse open keuken met een woonkamer.
Les appartements comprennent des meubles en bois traditionnels, une télévision à écran plat moderne, ainsi qu'un salon avec une cuisine décloisonnée contemporaine.

Alle appartementen beschikken over een open keuken en bieden een panoramisch uitzicht op de bergen.
Tous les appartements disposent d'une cuisine américaine et offrent une vue panoramique sur les montagnes.

De huisjes van Old Killarney bieden een prachtig uitzicht op het platteland. Ze beschikken over een goed uitgeruste keuken en een grote woonkamer met open haarden.
Dotés d'une vue magnifique sur la campagne, les cottages de l'établissement comprennent une cuisine bien équipée et de grands espaces de vie avec cheminée.