Traduction de «open keuken met luxe » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement beschikt over gratis WiFi, een volledig uitgeruste, open keuken met luxe inbouwapparatuur, moderne meubels en een ruime badkamer.
Chaque appartement possède une connexion Wifi gratuite, une cuisine décloisonnée entièrement équipée d’appareils électroménagers de luxe, un mobilier moderne et une salle de bains spacieuse.

De open keuken staat in verbinding met de ruime woonkamer met een luxe, comfortabele bank en fauteuils.
Le spacieux salon est doté d'un canapé ainsi que de fauteuils somptueux et confortables se mariant très bien avec la cuisine américaine de l'appartement.

De luxe appartementen beschikken over een open keuken en een patio of een balkon.
Les appartements de luxe comprennent une cuisine ouverte et une terrasse ou un balcon.

Het heeft een luxe spa en een restaurant met een open keuken.
Il dispose d'un spa luxueux et d'un restaurant pourvu d'une cuisine ouverte.

De luxe villa's van Papagayo hebben slaapkamers met airconditioning. In de woonkamer staat een flatscreen-tv met kabelzenders en de open keuken is voorzien van een magnetron en een vaatwasser.
Les villas de luxe du complexe sont dotées de chambres climatisées et d'un salon avec télévision par câble à écran plat. Leur cuisine décloisonnée est équipée d'un four micro-ondes et d'un lave-vaisselle.

In de Mediterranean Brasserie kunnen gasten kookworkshops volgen, een kijkje nemen in de open keuken en deelnemen aan wijnproeverijen. De Urban Bar biedt een gezellige open haard, een retro-interieur en een uitgebreide cocktailkaart.
À la brasserie Mediterranean, vous pourrez profiter de la cuisine ouverte, d'ateliers et de séances de dégustation de vins.

U vindt er ook een zit- en eethoek, een open keuken en een open slaapkamer op de tussenverdieping.
Il comporte un coin repas, une cuisine américaine et une chambre sur une mezzanine ouverte.

Ze hebben een open keuken/woonkamer met een open haard.
Tous disposent d'une cuisine/salle de séjour décloisonnée avec une cheminée.

De moderne, open keuken met de woonkamer en de open haard leidt tot een ruime, balkon met zeezicht.
La cuisine américaine moderne ainsi que le salon avec cheminée s'ouvrent sur un balcon spacieux donnant sur la mer.

U ziet de koks aan het werk in de open keukens. De loungebar Sotto Voce is een ideale plek voor een praatje met een van de andere gasten. U vindt er een lounge met een open haard, een sigarenlounge en een terras.
Vous aurez l'opportunité de faire des rencontres au bar-salon Sotto Voce qui comporte un salon situé près d'une cheminée, un salon à cigares et une terrasse.