Vertaling van "brede gangen " (Nederlands → Frans) :

De brede gangen, daterend uit de 15e eeuw, worden verwarmd door een open haard.
Les grandes salles, datant du XVe siècle, sont chauffées par une cheminée à foyer ouvert.

In de brede gangen van het DOBLERGREEN Hotel Stuttgart-Gerlingen hangen artistieke foto's van Stuttgart. De lichte, moderne kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een kluisje en een make-upspiegel.
Doté de grands couloirs et décoré avec des photos d'artistes de Stuttgart, cet établissement 3 étoiles propose des chambres modernes et lumineuses. Ces dernières comprennent une salle de bains privative, une télévision à écran plat, un coffre-fort et un miroir de maquillage.

Dit prachtig gerestaureerde monumentale pand is oorspronkelijk gebouwd in 1913, en beschikt over brede gangen, 3,5 meter hoge plafonds en een grote collectie van originele olieverfschilderijen.
Construit en 1913, ce bâtiment classé magnifiquement restauré comprend de larges couloirs, des plafonds de 3,65 mètres de haut et une grande collection de peintures à l'huile originales.

Het hotel heeft brede, marmeren gangen en vergaderzalen voor maximaal 50 personen.
Des salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes sont à votre disposition. L'hôtel bénéficie couloirs en marbre de large.